Переклад тексту пісні Redemption - The Boxer Rebellion

Redemption (оригінал)

And then you said «what's the difference
With a life that brings you to your knees»
And then you said «or the fortune to be given every dream you conceive»
But you can fall if you really don’t know yourself at all
(Pre-Chorus)
Redemption, redemption
Redemption for you and me
And then you said «I don’t know if, I don’t know if I should stay or leave
That all I wanted was something different
Something worth the fear or losing everything»
And then you fall, when you know you don’t know yourself at all
Redemption, redemption
There’s redemption for you and me
And I know it, and I know it
Redemption to set you free
(Bridge)
We’re dancing like we’re inside a hurricane
We’re dancing lost at sea
Redemption, redemption
There’s redemption for you and me
Redemption, redemption
Redemption to set you free
Redemption for you and me…

Redemption (переклад)

А потім ти сказав «яка різниця
З життям, яке ставить вас на коліна»
А потім ви сказали «або багато отримати кожну мрію, яку ви задумали»
Але ви можете впасти, якщо зовсім не знаєте себе
(Попередній приспів)
Викуп, викуп
Відкуп для тебе і мене
А потім ви сказали: «Я не знаю, чи, я не знаю, чи мені залишитися чи піти
Все, чого я бажав, було чогось іншого
Щось варте страху або втрати все»
А потім ти падаєш, коли знаєш, що зовсім не знаєш себе
Викуп, викуп
Для вас і мене є викуп
І я це знаю, і я це знаю
Викуп, щоб звільнити вас
(Міст)
Ми танцюємо, наче потрапили в ураган
Ми танцюємо, загублені в морі
Викуп, викуп
Для вас і мене є викуп
Викуп, викуп
Викуп, щоб звільнити вас
Відкуп для тебе і мене…