Переклад тексту пісні Goodnight - The Boxer Rebellion

Goodnight (оригінал)

And there you were
Winning at nothing
Losing it with yourself
And losing with someone else
And I thought again
How it started
With each breath you take
But I can see
What you are doing to me
Don’t say goodnight
Don’t say goodnight
When it’s not right
And here I stand
Waiting to follow
Why did we leave it like this
It’s never the pain we miss
And I regret
Leaving it this way
Leaving it here instead
Leaving these things unsaid
But I can see
What you are doing to me
Don’t say goodnight
Don’t say goodnight
When it’s not right
If you turn on me now
If you turn on me now
If you turn on me now
How do we work it out, how do we work it out
If you said you were done
Washed over, overcome
If you turn on me now
How do we work it out, how do we work it out
So don’t say goodnight
Don’t say goodnight
When it’s not right
Don’t say goodnight
Don’t say goodnight
When it’s not right

Goodnight (переклад)

І ось ти був
Перемога ні в чому
Втратити це разом із собою
І програти з кимось іншим
І я знову подумав
Як це починалося
З кожним вдихом
Але я бачу
що ти робиш зі мною
Не кажи на добраніч
Не кажи на добраніч
Коли це не так
І ось я стою
Очікування на підписку
Чому ми залишили це так
Ми ніколи не сумуємо за тим біль
І я шкодую
Залишивши таким чином
Натомість залишити тут
Залишивши ці речі не сказаними
Але я бачу
що ти робиш зі мною
Не кажи на добраніч
Не кажи на добраніч
Коли це не так
Якщо ви ввімкнете мене зараз
Якщо ви ввімкнете мене зараз
Якщо ви ввімкнете мене зараз
Як ми це вирішувати, як ми виробляємо це
Якщо ви сказали, що закінчили
Змив, подолав
Якщо ви ввімкнете мене зараз
Як ми це вирішувати, як ми виробляємо це
Тому не кажи доброї ночі
Не кажи на добраніч
Коли це не так
Не кажи на добраніч
Не кажи на добраніч
Коли це не так