Переклад тексту пісні Both Sides Are Even - The Boxer Rebellion

Both Sides Are Even (оригінал)

You don’t need a reason
For I know that what I’ve done is wrong
No one there to warn you
About the way that our moment’s gone
Yeah, it’s the same
Right or wrong
Yeah, it’s the same thing
Right or wrong
These are my suspensions
And I’ll never know how this was a lost cause
And both sides are even
They are even and alone
Yeah, it’s the same
Right or wrong
Yeah, it’s the same thing
Right or wrong
Ah…
And both sides are even
They are even and alone
Yeah, and both sides are even
They are even and alone
Yeah, it’s the same
Right or wrong
Yeah, it’s the same thing
Right or wrong
Yeah, it’s the same thing
Right or wrong

Both Sides Are Even (переклад)

Вам не потрібна причина
Бо я знаю, що те, що я зробив, неправильно
Немає нікого, щоб попередити вас
Про те, як минув наш момент
Так, це те саме
Правильно чи неправильно
Так, це те саме
Правильно чи неправильно
Це мої призупинення
І я ніколи не дізнаюся, чому це була втрачена справа
І обидві сторони рівні
Вони рівні й самотні
Так, це те саме
Правильно чи неправильно
Так, це те саме
Правильно чи неправильно
ах…
І обидві сторони рівні
Вони рівні й самотні
Так, і обидві сторони рівні
Вони рівні й самотні
Так, це те саме
Правильно чи неправильно
Так, це те саме
Правильно чи неправильно
Так, це те саме
Правильно чи неправильно