Переклад тексту пісні Yes, Indeed - The Boswell Sisters

Yes, Indeed - The Boswell Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yes, Indeed, виконавця - The Boswell Sisters. Пісня з альбому Queens of the Vocal Jazz, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 21.05.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

Yes, Indeed

(оригінал)
Now, er, has you got it, sister Constance, er tell me, has you got it?
Oh, yeah, I got it, brother Bingstance, now you know I got it
Now, has you got that rhythm in you, mm?
Yeah, yeah, I think I got that er rhythm in me
Then you got it, sister Constance
I swear I do believe that you got it
You will shout when it hits you, yes indeed
Yes indeed
Oh, you’ll shout when it hits you, yes indeed
Oh, yes indeed
When the spirit moves you, you’ll shout hallelujah!
Hallelujah brother!
When it hits you, you’ll holla, yes indeed
Oh, pops I’m here and I dig you, yes indeed
Oh yes indeed
While I’m here, let me hit you, yes indeed
Ah, hit me, do that to me
When that jive starts jumpin'
I shout hallelujah!
For I’m in there, I’m in there, yes indeed
Now, brother Chowderhead, he got it in him, yes indeed
Oh boy, you can say that again!
He digs deep in the middle, yes indeed
Oh, yes indeedy
How he blows his top when, when he rips hallelujah!
Hallelujah!
Oh, dig it out on your horn there, brother Chowderhead
Dig it for me
It comes out if it’s in you, yes indeed
Oh, yes indeed
When you jump, for it’s in you, yes indeed
When that feeling’s on you, you shout hallelujah!
When it hits you, you holla, yes indeed
(переклад)
А тепер, е-е, у вас є, сестро Констанс, е-е, скажи мені, чи є у вас?
О, так, я зрозумів, брате Бінгстанс, тепер ти знаєш, що я зрозумів
Чи є у вас цей ритм, мм?
Так, так, мені здається, що в мене є такий ритм
Тоді ти зрозуміла, сестро Констанс
Присягаюсь, я вірю, що ви це зрозуміли
Ви будете кричати, коли це вдарить вас, так
так, справді
О, ти будеш кричати, коли це вдарить, так
О, так
Коли дух зворушить вас, ви будете кричати «Алілуя»!
Алілуя, брате!
Коли це вдарить вас, ви будете кричати, так
О, папа, я тут, і я копаю тебе, так
О, так
Поки я тут, дозвольте мені вдарити вас, так
Ах, вдари мене, зроби це зі мною
Коли цей джайв починає стрибати
Я кричу алілуя!
Бо я там, я там, так
Тепер, брате Чаудерхед, він вжив у себе, так
О, хлопчику, ти можеш сказати це ще раз!
Він копає глибоко посередині, так
О, так, справді
Як він духає, коли, коли розриває алілуя!
Алілуя!
О, викопай це на своєму ріг, брате Чаудерхед
Викопайте це для мене
Це виходить, якщо воно в ви, так
О, так
Коли ти стрибаєш, адже це в тебе, так
Коли це почуття охоплює вас, ви кричите «Алілуя»!
Коли це вдарить вас, ви кричите, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roll On Mississippi, Roll On ft. The Boswell Sisters 2015
Let Yourself Go ft. The Boswell Sisters, Ирвинг Берлин 2018
Heebie Jeebie 2013
When I Take My Sugar to Tea 2013
Put That Sun Back Into the Sky 2013
I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter 2011
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2013
Sing a Little Jingle 2013
It's the Girl 2013
I Found a Million Dollar Baby 2013
Was That the Human Thing to Do 2013
Whad Ja Do to Me 2013
River, Stay Way from My Door 2013
Stop the Sun, Stop the Moon 2013
I Thank You, Mr.moon 2013
Got the South in My Soul 2013
The Sentimental Gentleman from Georgia 2014
Rock And Roll 2019
Crazy People 2008
It’s The Girl 2005

Тексти пісень виконавця: The Boswell Sisters