Переклад тексту пісні Stop the Sun, Stop the Moon - The Boswell Sisters

Stop the Sun, Stop the Moon (оригінал)

Stop the trains
Everywhere
Stop all planes
In the air
Stop the night
Stop the dawn
Mmmm, my man’s gone
Mmmm
Stop the river
River that rolls
Stop the clouds
That unfold
I got pain
In my soul
Mmmm, my man’s gone
Mmmm
Stop him
Or do away with me
Stop the sun
Stop the moon
Or I’ll go
Crazy soon
Stop the band
Stop this tune
Mmmm, my man’s gone
Mmmm
Agony, agony
This suspense is killing me
Agony, agony
How can I go on?
Happiness, happiness
Never again for me, I guess
Deep despair
Everywhere
Since my love has gone
Stop the trains
Everywhere
Stop all planes
In the air
Stop the night
Stop the dawn
My man’s gone
He is gone

Stop the Sun, Stop the Moon (переклад)

Зупиніть потяги
Всюди
Зупиніть усі літаки
В повітрі
Зупини ніч
Зупини світанок
Мммм, мого чоловіка немає
Мммм
Зупиніть річку
Річка, що котиться
Зупиніть хмари
Це розгортається
Я заболів
У моїй душі
Мммм, мого чоловіка немає
Мммм
Зупиніть його
Або покінчи зі мною
Зупини сонце
Зупиніть місяць
Або я піду
Скоро божевільний
Зупиніть гурт
Припиніть цю мелодію
Мммм, мого чоловіка немає
Мммм
Агонія, агонія
Мене вбиває ця невідомість
Агонія, агонія
Як я можу продовжити?
Щастя, щастя
Ніколи більше для мене, здається
Глибокий відчай
Всюди
З тих пір, як моя любов пішла
Зупиніть потяги
Всюди
Зупиніть усі літаки
В повітрі
Зупини ніч
Зупини світанок
Мій чоловік пішов
Він пішов