Переклад тексту пісні Between the Devil and the Deep Blue Sea - The Boswell Sisters

Between the Devil and the Deep Blue Sea - The Boswell Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between the Devil and the Deep Blue Sea, виконавця - The Boswell Sisters. Пісня з альбому They Are Some of the Greatest Jazz Singers of All Time, у жанрі Еврейская музыка
Дата випуску: 17.07.2013
Лейбл звукозапису: Nostalga
Мова пісні: Англійська

Between the Devil and the Deep Blue Sea

(оригінал)
I don’t want you
But I hate to lose you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I forgive you
'Cause I can’t forget you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
(переклад)
Я не хочу тебе
Але я ненавиджу втрачати тебе
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Я прощаю тебе
Тому що я не можу тебе забути
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Я маю викреслити вас зі свого списку
Але коли ти стукаєш у мої двері
Здається, доля дає моєму серцю поворот
І я повертаюся за ще
Я маю вас ненавидіти
Але, мабуть, я люблю тебе
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roll On Mississippi, Roll On ft. The Boswell Sisters 2015
Let Yourself Go ft. The Boswell Sisters, Ирвинг Берлин 2018
Heebie Jeebie 2013
When I Take My Sugar to Tea 2013
Put That Sun Back Into the Sky 2013
I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter 2011
Sing a Little Jingle 2013
It's the Girl 2013
I Found a Million Dollar Baby 2013
Was That the Human Thing to Do 2013
Whad Ja Do to Me 2013
River, Stay Way from My Door 2013
Stop the Sun, Stop the Moon 2013
I Thank You, Mr.moon 2013
Got the South in My Soul 2013
The Sentimental Gentleman from Georgia 2014
Rock And Roll 2019
Crazy People 2008
It’s The Girl 2005
Mood Indigo 2010

Тексти пісень виконавця: The Boswell Sisters