Переклад тексту пісні Roll On Mississippi, Roll On - Swing Republic, The Boswell Sisters

Roll On Mississippi, Roll On - Swing Republic, The Boswell Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roll On Mississippi, Roll On, виконавця - Swing Republic. Пісня з альбому Mo' Electro Swing Republic - Let's Misbehave, у жанрі Электроника
Дата випуску: 07.06.2015
Лейбл звукозапису: Freshly Squeezed
Мова пісні: Англійська

Roll On Mississippi, Roll On

(оригінал)
Hear that whistle, there goes the bell
That means we’re on our way
All a-board!
Boy I’m feelin' swell
This is my happy day!
Paddle wheel, you’re mighty mighty slow
That’s why I keep shouting «Let her go!»
Roll on you Mississippi, Roll on
Come on you lazy steamer, move on
Clear the river, here we come
Watch her smoke, boy
Hear that engine hummin' Lawdy!
Take a look at the shore.
Soon I’ll be with the folks I adore
There’s a spot 'round the bend
That’s my home, my journey’s end
Come n you Old Man River, come on!
Roll on you Mississippi, roll on!
(переклад)
Почуй той свист, лунає дзвінок
Це означає, що ми на шляху
Посадка закінчується!
Хлопче, я відчуваю себе набряком
Це мій щасливий день!
Весло, ти дуже повільний
Тому я продовжую кричати «Відпусти її!»
Покатайся , Міссісіпі, покатайся
Давай, лінивий пароплав, рухайся далі
Очистіть річку, ось і ми
Дивись, як вона курить, хлопче
Почуй, як гуде двигун Лоді!
Подивіться на берег.
Незабаром я буду з людьми, яких кохаю
За поворотом є мітка
Це мій дім, кінець моєї подорожі
Давай, Old Man River, давай!
Покатайся Міссісіпі, катайся!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Yourself Go ft. Swing Republic, Ирвинг Берлин 2018
Crazy in Love 2018
G'Bye Now ft. Swing Republic 2011
Long Legs ft. Karina Kappel 2018
Any Old Thing 2011
Scrub Me Mama With a Boogie Beat ft. Will Bradley 2018
Let Yourself Go ft. Swing Republic, The Boswell Sisters 2018
Heebie Jeebie 2013
Peas and Rice ft. Count Basie, Jimmy Rushing 2018
When I Take My Sugar to Tea 2013
Put That Sun Back Into the Sky 2013
Let's Misbehave ft. Irving Aaronson & His Commanders 2015
I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter 2011
Truckin' ft. Duke Ellington, Ivie Anderson 2015
Mama ft. Karina Kappel 2018
'tain't What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2013
Sing a Little Jingle 2013
It's the Girl 2013
Fall ft. Karina Kappel 2013

Тексти пісень виконавця: Swing Republic
Тексти пісень виконавця: The Boswell Sisters