Переклад тексту пісні All Dressed Up With A Broken Heart - The Boswell Sisters

All Dressed Up With A Broken Heart (оригінал)

Even though my heart is broken
I’m always at game
I just let them think I’m jokin'
It’s better that way
My heart is achin', but no one will know
Clownin' and jokin' here, away I go
I’m all dressed up with a broken heart
Just like an actor that plays a part
I’m playing the role of a jackal and horse
An unhappy soul that keeps smiling outside
This was the stage and we’re all in a show
There’s no applaud for the loser, you know
Thou is my chapter
I go all dressed up with a broken heart
This was the stage and we’re all, all in a show
There’s no applaud for the loser, you know
Thou is my chapter
I go all dressed up
Walking around with a broken heart

All Dressed Up With A Broken Heart (переклад)

Хоча моє серце розбите
Я завжди в грі
Я просто дозволю їм думати, що я жартую
Так краще
Моє серце болить, але ніхто не дізнається
Клоуну та жарт, я йду
Я весь одягнений з розбитим серцем
Так само як актор, який грає роль
Я граю роль шакала та коня
Нещасна душа, яка постійно посміхається надворі
Це була сцена, і ми всі в шоу
Ви знаєте, що переможеному не аплодують
Ти мій розділ
Я йду весь одягнений з розбитим серцем
Це була сцена, і ми всі в шоу
Ви знаєте, що переможеному не аплодують
Ти мій розділ
Я йду весь одягнений
Ходити з розбитим серцем