Переклад тексту пісні Everything Wonderful - Black Eyed Peas, David Guetta

Everything Wonderful - Black Eyed Peas, David Guetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything Wonderful , виконавця -Black Eyed Peas
Пісня з альбому: The Beginning & The Best Of The E.N.D.
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope

Виберіть якою мовою перекладати:

Everything Wonderful (оригінал)Everything Wonderful (переклад)
Hey Гей
This is international Це міжнародне
Sma-smasher Sma-smasher
Hey hey hey Гей, гей, гей
Here we go Ось і ми
Here we go Ось і ми
Here we go Ось і ми
Hi Привіт
Come on baby, here we go Давай, дитинко, ось ми
Leave your problems at the door Залиште свої проблеми за дверима
Ain’t no worry here no more Тут більше не хвилюйтеся
Everything is wonderful Усе чудово
Everything is wonderful Усе чудово
Everything is wonderful Усе чудово
Everything is wonderful Усе чудово
Everything is wonderful Усе чудово
I ain’t trying to be involved with none of that drama Я не намагаюся бути причетним до жодної з цієї драми
You can keep them bad vibes keep your bad karma Ви можете зберегти їх погані вібрації, зберегти погану карму
Tryna get my zen on like the Dalai Lama Спробуй надіти мій дзен, як Далай-лама
If you talking yin yang pause like a comma Якщо ви говорите інь-ян, зробіть паузу, як кому
Cause I don’t want nobody all up in my face with that bullshit Тому що я не хочу, щоб мені хтось ставився перед цією фігню
I just wanna live my life, live my life in paradise Я просто хочу жити своїм життям, жити своїм життям у раю
I don’t need no extra strife, I just wanna be alright Мені не потрібні зайві суперечки, я просто хочу бути в порядку
I just wanna be alright Я просто хочу бути в порядку
I just wanna be alright Я просто хочу бути в порядку
I just wanna be alright Я просто хочу бути в порядку
I just wanna live my life Я просто хочу жити своїм життям
Come on baby, here we go Давай, дитинко, ось ми
Leave your problems at the door Залиште свої проблеми за дверима
Ain’t no worry here no more Тут більше не хвилюйтеся
Everything is wonderful Усе чудово
Everything is wonderful Усе чудово
Everything is wonderful Усе чудово
Everything is wonderful Усе чудово
Everything is wonderful Усе чудово
I wanna live my life wanna let go Я хочу жити своїм життям, хочу відпустити
I wanna lose myself on the dance floor Я хочу втратити себе на танцполі
I wanna reach your love wanna get close Я хочу досягти твоєї любові, хочу наблизитися
I wanna make you feel wonderful Я хочу, щоб ви почувалися чудово
Come on let’s rock’n’roll like a rolling stone Давайте будемо рок-н-рол, як камінь
Come on let’s go turbo o zone Давайте підемо turbo o zone
Come on let’s roll come on and get gone Давай, давайте крутимось, давай і геть
And don’t come with no problems leave them at home І не приходьте без проблем, залишайте їх вдома
I don’t want nobody all up in my face with that bullshit Я не хочу, щоб нікому не ставили мене в обличчя з цією фігню
Come on baby, here we go Давай, дитинко, ось ми
Leave your problems at the door Залиште свої проблеми за дверима
Ain’t no worry here no more Тут більше не хвилюйтеся
Everything is wonderful Усе чудово
Come on baby, here we go Давай, дитинко, ось ми
Leave your problems at the door Залиште свої проблеми за дверима
Ain’t no worry here no more Тут більше не хвилюйтеся
And I don’t want no motherficking drama І я не хочу ніякої матірної драми
You can keep them bad vibes keep your bad karma Ви можете зберегти їх погані вібрації, зберегти погану карму
Tryna get my zen on like the Dalai Lama Спробуй надіти мій дзен, як Далай-лама
And I don’t want no motherficking drama І я не хочу ніякої матірної драми
I don’t need no motherficking drama Мені не потрібна драматична драма
I don’t need no motherficking drama Мені не потрібна драматична драма
You can keep your bad vibes keep the bad karma Ви можете зберегти свої погані емоції, зберегти погану карму
I-I don’t want-want no motherficking dramaЯ-я не хочу-хочу ніякої маминої драми
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: