Переклад тексту пісні You On The Run - The Black Angels

You On The Run (оригінал)

Now you on the run, son
Since 1981
Yeah, you went and did some things
And spoiled the fun
Yeah, you got the FBI
They ain’t on your side
Yeah, you’re caught fooling, friend
With a senator’s wife
Oh, I don’t need it
Well no one does
Just sit on this groove and chew
As the heat grew and grew
A life of taking love
She fit like a glove
And in due time
Yeah, I’ll be there
Well, hello, harmony
Whatcha doing for free?
Yeah, get on your knees, you freak
And please, please me
A life of solitude
Yeah, one with me, no you
Life on the run, son
It’s all you knew
And I don’t need it
No, no one does
Ah!
Ooh!

You On The Run (переклад)

Тепер ти в бігах, синку
З 1981 року
Так, ти пішов і зробив деякі речі
І зіпсував веселощі
Так, у вас є ФБР
Вони не на вашому боці
Так, ти спійманий на дурі, друже
З дружиною сенатора
О, мені це не потрібно
Ну ніхто не робить
Просто сядьте на цю борозенку й пожуйте
Оскільки спека зростала й зростала
Життя любові
Вона сиділа як рукавичка
І своєчасно
Так, я буду там
Ну, привіт, гармонія
Що робиш безкоштовно?
Так, стань на коліна, виродок
І будь ласка, будь ласка, мені
Життя на самоті
Так, один зі мною, ні з тобою
Життя в бігу, сину
Це все, що ви знали
І мені це не потрібно
Ні, ніхто не робить
Ах!
Ой!