Переклад тексту пісні Black Isn't Black - The Black Angels

Black Isn't Black - The Black Angels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Isn't Black, виконавця - The Black Angels. Пісня з альбому Indigo Meadow, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.03.2013
Лейбл звукозапису: Blue Horizon
Мова пісні: Англійська

Black Isn't Black

(оригінал)
Babe, before I met you
Blackness everywhere
Everywhere I look girl
Blackness everywhere
Now here you come all dressed in white
Climbing up this world like a vine that will not die
Placed on this planet, darkness at the door
Now black isn’t black anymore
Girl, when I see you I think the world’s OK
I don’t know how you do it, but be it as it may
Now here you come all dressed in black
Swallow up this world like a vine that will not die
Placed on this planet, darkness at the door
Now black isn’t black anymore
Babe, before I met you
Blackness everywhere
Everywhere I look girl
Blackness everywhere
Placed on this planet
Darkness at the door
Placed on this planet
Darkness at the door
Placed on this planet
Darkness at the door
Placed on this planet
Darkness at the door
(переклад)
Люба, до того, як я зустрів тебе
Скрізь чорнота
Куди б я не дивився, дівчино
Скрізь чорнота
Тепер ви прийшли, одягнені в біле
Підніматися на цей світ, як на лозу, яка не вмре
Розміщений на цій планеті, темрява за дверима
Тепер чорне більше не чорне
Дівчатка, коли я бачу тебе, я думаю, що в світі все добре
Я не знаю, як ви це робите, але нехай як буде 
Тепер ви прийшли, одягнені в чорне
Поглини цей світ, як виноградну лозу, яка не вмре
Розміщений на цій планеті, темрява за дверима
Тепер чорне більше не чорне
Люба, до того, як я зустрів тебе
Скрізь чорнота
Куди б я не дивився, дівчино
Скрізь чорнота
Розміщено на цій планеті
Темрява за дверима
Розміщено на цій планеті
Темрява за дверима
Розміщено на цій планеті
Темрява за дверима
Розміщено на цій планеті
Темрява за дверима
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Young Men Dead 2008
Black Grease 2008
Haunting at 1300 McKinley 2022
Entrance Song 2022
The Sniper 2022
You On The Run 2004
The First Vietnamese War 2008
Manipulation 2008
Bad Vibrations 2022
The Prodigal Sun 2008
Science Killer 2004
The Sniper At The Gates Of Heaven 2008
Bloodhounds On My Trail 2008
Love Me Forever 2013
Deer-Ree-Shee 2004
Empire 2008
Better Off Alone 2008
Telephone 2022
Evil Things 2013
Melanie's Melody 2011

Тексти пісень виконавця: The Black Angels