Переклад тексту пісні Melanie's Melody - The Black Angels

Melanie's Melody - The Black Angels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melanie's Melody, виконавця - The Black Angels. Пісня з альбому Phosgene Nightmare, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.09.2011
Лейбл звукозапису: Blue Horizon
Мова пісні: Англійська

Melanie's Melody

(оригінал)
I do like Melanie as much as I like you
She is sweet, like the kisses that I get from you
To me, a basket full of pretty things, yeah
Between us In my dreams everything’s orange
In my dreams everything’s orange
When she starts moving, yeah, she’s so natural
You better follow lead
In my dreams everything’s orange
I do like melodies as much as I like you
They are tough, its like the kisses were never enough for me To you, a pocket full of pretty evil things
Between us In my dreams everythings foreign
In my dreams everythings foreign
When she starts moving, yeah, she’s so beautiful
You better follow lead
When she starts moving, yeah, you better go with her
In my dreams I will follow her
I can’t lie, I was only with her and then I found you
Between us In my dreams everything’s foreign
Between us In my dreams everything’s foreign
(переклад)
Мені подобається Мелані так само, як і ти
Вона мила, як поцілунки, які я отримую від тебе
Для мене — кошик, повний гарних речей, так
Між нами У моїх снах все помаранчеве
У моїх снах все помаранчеве
Коли вона починає рухатися, так, вона така природна
Вам краще йти за прикладом
У моїх снах все помаранчеве
Мені подобаються мелодії так само, як і ти
Вони жорсткі, наче поцілунків мені ніколи не вистачало.
Між нами У моїх мріях усе чуже
У моїх снах все чуже
Коли вона починає рухатися, так, вона така гарна
Вам краще йти за прикладом
Коли вона почне рухатися, так, вам краще піти з нею
У снах я буду слідувати за нею
Я не можу брехати, я був лише з нею, а потім знайшов тебе
Між нами У моїх мріях усе чуже
Між нами У моїх мріях усе чуже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Young Men Dead 2008
Black Grease 2008
Haunting at 1300 McKinley 2022
Entrance Song 2022
The Sniper 2022
You On The Run 2004
The First Vietnamese War 2008
Manipulation 2008
Bad Vibrations 2022
The Prodigal Sun 2008
Science Killer 2004
The Sniper At The Gates Of Heaven 2008
Bloodhounds On My Trail 2008
Love Me Forever 2013
Deer-Ree-Shee 2004
Empire 2008
Better Off Alone 2008
Telephone 2022
Evil Things 2013
Black Isn't Black 2013

Тексти пісень виконавця: The Black Angels