Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Day, виконавця - The Black Angels. Пісня з альбому Indigo Meadow, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.03.2013
Лейбл звукозапису: Blue Horizon
Мова пісні: Англійська
The Day(оригінал) |
The sun was shining across the field |
Burning bright with all his might |
In the shadows lingering |
The moon was looking on so sadly |
Why should he shine so bright? |
The day is is old and it’s the night |
No rain or storm could keep them from love, no |
No rain or storm could keep them from love, hey |
So the moon across the field |
She told the sun, «You'd better run, run, run |
You’d better run, you’d better run |
It’s my turn, sun.» |
The day is through |
It’s time to start anew |
The day is through |
Then the night became as bright |
'Cause the moon gave her light |
When the stars go join their friend |
Then the day came to an end |
It’s all over |
It’s all over |
It’s all over |
Another day, another night |
The day is through |
It’s time to start anew |
And when the cycle ends |
Another starts again |
Someone’s looking at the sunlight |
Thinking that the moonbeams are better than sunshine |
Someone’s looking at the daylight |
Dreaming that their nightmares are better in the daytime |
Wish it would start |
Wish it would start |
Wish it would start |
Wish it would start |
(переклад) |
Сонце світило полем |
Яскраво горить з усієї сили |
У тіні, що тримається |
Місяць так сумно дивився |
Чому він має так яскраво сяяти? |
День старий, а це ніч |
Ні дощ, ні буря не могли втримати їх від кохання, ні |
Ні дощ, ні буря не врятують їх від кохання, привіт |
Тож місяць через поле |
Вона сказала сонцю: «Ти краще біжи, біжи, біжи |
Краще бігай, краще бігай |
Моя черга, сонечко». |
День закінчився |
Настав час розпочати заново |
День закінчився |
Тоді ніч стала такою ж яскравою |
Бо місяць дав їй світло |
Коли зірки підуть, приєднайтеся до свого друга |
Потім день підійшов до кінця |
Все скінчено |
Все скінчено |
Все скінчено |
Інший день, інша ніч |
День закінчився |
Настав час розпочати заново |
І коли цикл закінчиться |
Інший починається знову |
Хтось дивиться на сонячне світло |
Думаючи, що місячні промені кращі за сонце |
Хтось дивиться на денне світло |
Мріють, що їхні кошмари кращі вдень |
Бажаю, щоб це почалося |
Бажаю, щоб це почалося |
Бажаю, щоб це почалося |
Бажаю, щоб це почалося |