Переклад тексту пісні You're A Cad - The Bird And The Bee

You're A Cad - The Bird And The Bee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're A Cad, виконавця - The Bird And The Bee. Пісня з альбому Ray Guns Are Not Just The Future, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

You're A Cad

(оригінал)
So now you want the whole world to notice that you’ve come around,
Now you expect,
We’ll see how you’re really so much better now,
But I know the truth, I won’t waste my youth
On a cad and a bounder, a dog and a cheap
All the lives that you’ve had, all the hearts you eat
You’re a rascal and a rove, a villain and a crook
Still I tug at your line, I’m a fish on your hook
I should be better, but I’m worse…
What’s the point pretending that you could be a better man
Just give in, since you always end up right back where you began
Still I know the truth, but I have a sweet tooth for a…
Cad and a bounder, a dog and a cheap
All the lives that you’ve had, all the hearts you eat
You’re a rascal and a rove, a villain and a crook
Still I tug at your line, I’m a fish on your hook
You’re rash and you’re hasty
You’re reckless with my heart, still I wait by the phone
I will never get smart
I should be better, but I’m worse…
For a cad and a bounder, a dog and a cheap
All the lives that you’ve had, all the hearts you eat
You’re a rascal and a rove, a villain and a crook
Still I tug at your line, I’m a fish on your hook
You’re rash and you’re hasty
You’re reckless with my heart, still I wait by the phone
I will never get smart
I should be better, but I’m worse…
(переклад)
Тож тепер ви хочете, щоб увесь світ помітив, що ви прийшли,
Тепер ти очікуєш,
Ми побачимо, що зараз вам набагато краще,
Але я знаю правду, я не буду марнувати свою молодість
На кад і обмежувач, собака та дешева
Всі життя, які ви мали, всі серця, які ви їсте
Ви негідник і негідник, лиходій і шахрай
Все-таки я дергаю твою волосінь, я риба на твоєму гачку
Мені повинно бути краще, але мені гірше…
Який сенс прикидатися, що ви могли б стати кращою людиною
Просто здайтеся, оскільки ви завжди опиняєтеся там, де почали
Все-таки я знаю правду, але у мене — ласощі…
Кэд і бордер, собака і дешево
Всі життя, які ви мали, всі серця, які ви їсте
Ви негідник і негідник, лиходій і шахрай
Все-таки я дергаю твою волосінь, я риба на твоєму гачку
Ви поспішні і поспішні
Ти безрозсудний з моїм серцем, але я чекаю біля телефону
Я ніколи не стану розумним
Мені повинно бути краще, але мені гірше…
Для кад і бордера, собака та дешево
Всі життя, які ви мали, всі серця, які ви їсте
Ви негідник і негідник, лиходій і шахрай
Все-таки я дергаю твою волосінь, я риба на твоєму гачку
Ви поспішні і поспішні
Ти безрозсудний з моїм серцем, але я чекаю біля телефону
Я ніколи не стану розумним
Мені повинно бути краще, але мені гірше…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fucking Boyfriend 2006
Polite Dance Song 2007
Birthday 2007
Maneater 2009
Preparedness 2006
What's In The Middle 2007
My Love 2007
F-cking Boyfriend 2006
Witch 2007
La La La 2006
I'm Into Something Good 2009
Carol Of The Bells 2006
Kiss On My List 2009
My Fair Lady 2006
Diamond Dave 2007
Will You Dance? 2015
I Can't Go For That 2009
Please Take Me Home 2015
I'm a Broken Heart 2006
Birds and the Bees 2006

Тексти пісень виконавця: The Bird And The Bee