Переклад тексту пісні Polite Dance Song - The Bird And The Bee

Polite Dance Song - The Bird And The Bee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polite Dance Song, виконавця - The Bird And The Bee. Пісня з альбому Ray Guns Are Not Just The Future, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Polite Dance Song

(оригінал)
Give it up for me please
Put your hands in the air
If you know what’s good for you
You wanna shake it like you just don’t care
Would you please clap your hands
Now get up on your feet
I beg of you to get up and dance
It’s such a crazy kick ass beat
Pardon me
The music is moving
Moving from left to right
Apologies
For losing my cooling
Losing the day to night
Since I’m asking so nice
Would you just entertain
There’s nothing left to hide you away
Just show a little bit of brain
Yes that is what I mean
That’s the nail that I hit
I try to be as coy as I can
But I wanna see your naughty bit
Would you please, would you please
Would you, would you please
(Apologies, apologies, apologies)
Would you, would you please
Would you please clap your hands
Pardon me
The music is moving
Moving from left to right
Apologies
For losing my cooling
Losing the day to night
Would you be nasty with me
Do you like dancing with me
I think we have a very special quality
I want to show it to you
I want to grow it with you
Would you please, would you please
Would you, would you please
(Apologies, apologies, apologies)
Would you, would you please
Would you please clap your hands
Pardon me
The music is moving
Moving from left to right
Apologies
For losing my cooling
Losing the day to night
(переклад)
Відмовтеся від мене, будь ласка
Підніміть руки вгору
Якщо ви знаєте, що для вас добре
Ви хочете потрясти, наче вам байдуже
Не могли б ви плескати в долоні
Тепер встаньте на ноги
Я прошу встати і потанцювати
Це такий божевільний удар
Вибач мені
Музика рухається
Переміщення зліва направо
Вибачте
За те, що я втратив охолодження
Втрата дня на ночі
Оскільки я так гарно прошу
Ви б просто розважали
Немає нічого, що могло б приховати вас
Просто покажіть трохи мозку
Так, саме це я маю на увазі
Це цвях, який я вдарив
Я намагаюся бути наскільки можу стриманим
Але я хочу побачити твою неслухняну частину
Будь ласка, будь ласка
Ви б, будь ласка
(Вибачення, вибачення, вибачення)
Ви б, будь ласка
Не могли б ви плескати в долоні
Вибач мені
Музика рухається
Переміщення зліва направо
Вибачте
За те, що я втратив охолодження
Втрата дня на ночі
Ти будеш зі мною злий
Тобі подобається танцювати зі мною?
Я вважаю у нас дуже особлива якість
Я хочу показати це вам
Я хочу розвивати це разом із вами
Будь ласка, будь ласка
Ви б, будь ласка
(Вибачення, вибачення, вибачення)
Ви б, будь ласка
Не могли б ви плескати в долоні
Вибач мені
Музика рухається
Переміщення зліва направо
Вибачте
За те, що я втратив охолодження
Втрата дня на ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fucking Boyfriend 2006
Birthday 2007
Maneater 2009
Preparedness 2006
What's In The Middle 2007
My Love 2007
F-cking Boyfriend 2006
Witch 2007
La La La 2006
I'm Into Something Good 2009
Carol Of The Bells 2006
Kiss On My List 2009
My Fair Lady 2006
Diamond Dave 2007
Will You Dance? 2015
I Can't Go For That 2009
Please Take Me Home 2015
I'm a Broken Heart 2006
Birds and the Bees 2006
Love Letter To Japan 2007

Тексти пісень виконавця: The Bird And The Bee