Переклад тексту пісні Birds and the Bees - The Bird And The Bee

Birds and the Bees (оригінал)

Where, oh where does the water
Come from the mountain
Come from the sea
Search between the angles
Rocks in the rivers
Bring them to me
Where, oh where does the fire
Keep all the fever
More than I need
Sadness turns up to gladness
When everything’s burning
You know what I mean
Get into the car to make the light
To go fast, to go slow
To make the light
Don’t take shh, crucify it
To breathe in, to breathe out
To kick a habit
Give it all you’ve got
To do it right, to get it wrong
To get caught
To start another day like yesterday
To start another day like yesterday
Why, oh why do the birds
Do all the flying
It could be me
Taking everything southern
The weather is warmer
Good place to be
Why, oh why do the bees
Need a beekeeper
Let them alone
Taking all of their honey
Isn’t it greedy
Leaving them none
Get into the car to make the light
To go fast, to go slow
To make the light
Don’t take shh, crucify it
To breathe in, to breathe out
To kick a habit
Give it all you’ve got
To do it right, to get it wrong
To get caught
To start another day like yesterday
To start another day like yesterday
Where oh
Why oh
Get into the car to make the light
To go fast, to go slow
To make the light
Don’t take shh, crucify it
To breathe in, to breathe out
To kick a habit
Give it all you’ve got
To do it right, to get it wrong
To get caught
To start another day like yesterday
To start another day like yesterday
Why

Birds and the Bees (переклад)

Куди, ой, де вода
Прийди з гори
Приходьте з моря
Шукайте між кутами
Камені в річках
Принеси їх мені
Куди, ой, де вогонь
Тримайте всю гарячку
Більше, ніж мені потрібно
Смуток перетворюється на радість
Коли все горить
Ти знаєш, що я маю на увазі
Сідайте в машину, щоб увімкнути світло
Швидко їхати, повільно
Щоб створити світло
Не бери тсс, розіпни його
Вдихати, видихати
Щоб позбутися звички
Віддайте все, що маєте
Зробити це правильно, зробити це неправильно
Щоб попастися
Щоб почати інший день, як учора
Щоб почати інший день, як учора
Чому, ой, чому пташки
Виконайте всі польоти
Це можу бути я
Взявши все південне
Погода тепліша
Гарне місце для бути
Чому, ой, чому бджоли
Потрібен бджоляр
Нехай у спокої
Забираючи весь їхній мед
Хіба це не жадібність
Не залишаючи їм жодного
Сідайте в машину, щоб увімкнути світло
Швидко їхати, повільно
Щоб створити світло
Не бери тсс, розіпни його
Вдихати, видихати
Щоб позбутися звички
Віддайте все, що маєте
Зробити це правильно, зробити це неправильно
Щоб попастися
Щоб почати інший день, як учора
Щоб почати інший день, як учора
Де о
Чому о
Сідайте в машину, щоб увімкнути світло
Швидко їхати, повільно
Щоб створити світло
Не бери тсс, розіпни його
Вдихати, видихати
Щоб позбутися звички
Віддайте все, що маєте
Зробити це правильно, зробити це неправильно
Щоб попастися
Щоб почати інший день, як учора
Щоб почати інший день, як учора
Чому