Переклад тексту пісні One On One - The Bird And The Bee

One On One (оригінал)

I’m tired of playing on the team
It seems I don’t get time out anymore
What a change if we set the pace face to face
No one even trying to score
Oh oh I can feel the magic of your touch
And when you move in close a little bit means so much
Ooh yeah, you’ve got to understand baby
Time out is what I’m here for
One on one I wanna play that game tonight
One on one I know I wanna play that
One on one I wanna play that game tonight
One on one so slow
You can’t tell me you don’t miss me girl
I think I might know you too well
Wonder what you’d say if you knew that I was coming tonight
(Want to) I want you can’t you tell
One on one I wanna play that game tonight
One on one I know I wanna play that
One on one I wanna play that game tonight
One on one so slow
That’s all you need to know now
Cause if it’s really right there’s nothing else
One on one I wanna play that game tonight
One on one I know I wanna play that
One on one I wanna play that game tonight
One on one so slow

One On One (переклад)

Я втомився грати в команді
Здається, у мене більше немає часу
Яка зміна, якщо встановити темп віч-на-віч
Ніхто навіть не намагається забити
О, я відчуваю магію твого дотику
А коли ви під’їжджаєте ближче, то трохи означає так багато
О, так, ти маєш зрозуміти, дитино
Тайм-аут — це те, для чого я тут
Один на один я хочу пограти в цю гру сьогодні ввечері
Один на один, я знаю, що хочу грати в це
Один на один я хочу пограти в цю гру сьогодні ввечері
Один на один так повільно
Ти не можеш сказати мені, що ти не сумуєш за мною, дівчино
Мені здається, я знаю вас занадто добре
Цікаво, що б ви сказали, якби знали, що я прийду сьогодні ввечері
(Хочу) Я хочу, ти не можеш сказати
Один на один я хочу пограти в цю гру сьогодні ввечері
Один на один, я знаю, що хочу грати в це
Один на один я хочу пограти в цю гру сьогодні ввечері
Один на один так повільно
Це все, що вам зараз потрібно знати
Тому що, якщо це дійсно правильно, більше нічого немає
Один на один я хочу пограти в цю гру сьогодні ввечері
Один на один, я знаю, що хочу грати в це
Один на один я хочу пограти в цю гру сьогодні ввечері
Один на один так повільно