Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man, виконавця - The Bird And The Bee. Пісня з альбому Please Clap Your Hands, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська
Man(оригінал) |
Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, leave me Don’t leave me here. |
Skirt in the air |
With muted cares, all limbs and love absurd |
I know I say, «just let me stay» |
But stomp the ground, push me around. |
And send me to my way. |
No, no, no, don’t leave me Don’t take my word, I’ve lost my head |
I need my bed, I promise you my bird |
When I awake all sweet and sound, without a care or woe |
I’ll thank you dear. |
I’ll kiss you love, no matter friend or foe |
I want to be the best I can |
For me for you for everyman |
But I can slip, I lose my place |
This shamefulness is hard to face |
No no no don’t tell me Of what I’ve done. |
I might ignore, |
Just close the door, before you have your fun |
You tell it with such grace and wit |
I know it can be humorous. |
But I don’t have the heart for it. |
Oh, oh oh, don’t look |
I’ve lost my way. |
I’ll button up Hold out my cup, and beg for a clich? |
I have no rights to a complaint |
I guess it’s just a little nuts |
We’re all bit insane |
I want to be the best I can |
For me for you for everyman |
But I can slip, I lose my place |
This shamefulness is hard to face |
Oh please let me Keep my head. |
It wouldn’t do you any good |
Just hanging by a thread. |
I want to be the best I can |
Nose to the ground, it’s pound for pound |
Or stick it to the man. |
I want to be the best I can |
For me for you for everyman |
But I can slip, I lose my place |
This shamefulness is hard to face |
(переклад) |
Не, не, не, не, не залишай мене Не залишай мене тут. |
Спідниця в повітрі |
З приглушеними турботами, усіма кінцівками та безглуздим коханням |
Я знаю, що я кажу: «Просто дозволь мені залишитися» |
Але топчіть землю, штовхайте мене навколо. |
І відішліть мене до моєї дороги. |
Ні, ні, ні, не залишай мене Не вір мені на слово, я втратив голову |
Мені потрібне ліжко, я обіцяю тобі свою пташку |
Коли я прокидаюся весь солодкий і здоровий, без турботи чи горя |
Я буду вдячний тобі дорогий. |
Я поцілую тебе кохана, незалежно від друга чи ворога |
Я хочу бути найкращим, на що можу |
Для мене для тебе для кожного |
Але я можу послизнутися, я втрачу своє місце |
З цією ганьбою важко зіткнутися |
Ні, ні, не розповідайте мені, що я зробив. |
Я міг би проігнорувати, |
Просто закрийте двері, перш ніж розважитися |
Ви розповідаєте це з такою витонченістю та дотепністю |
Я знаю, що це може бути жартівливим. |
Але я не маю на це серця. |
Ой, ой, не дивись |
Я заблукав. |
Я застібнусь. Простягніть чашку та попросіть кліше? |
Я не маю прав на скаргу |
Я думаю, це просто трохи божевільний |
Ми всі трохи божевільні |
Я хочу бути найкращим, на що можу |
Для мене для тебе для кожного |
Але я можу послизнутися, я втрачу своє місце |
З цією ганьбою важко зіткнутися |
Ой, будь ласка, дозволь мені тримати голову. |
Це не принесе вам користі |
Просто висить на волосині. |
Я хочу бути найкращим, на що можу |
Нісом до землі, це фунт за фунт |
Або приклеїти це до чоловіка. |
Я хочу бути найкращим, на що можу |
Для мене для тебе для кожного |
Але я можу послизнутися, я втрачу своє місце |
З цією ганьбою важко зіткнутися |