Переклад тексту пісні Man - The Bird And The Bee

Man (оригінал)

Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, leave me Don’t leave me here.
Skirt in the air
With muted cares, all limbs and love absurd
I know I say, «just let me stay»
But stomp the ground, push me around.
And send me to my way.
No, no, no, don’t leave me Don’t take my word, I’ve lost my head
I need my bed, I promise you my bird
When I awake all sweet and sound, without a care or woe
I’ll thank you dear.
I’ll kiss you love, no matter friend or foe
I want to be the best I can
For me for you for everyman
But I can slip, I lose my place
This shamefulness is hard to face
No no no don’t tell me Of what I’ve done.
I might ignore,
Just close the door, before you have your fun
You tell it with such grace and wit
I know it can be humorous.
But I don’t have the heart for it.
Oh, oh oh, don’t look
I’ve lost my way.
I’ll button up Hold out my cup, and beg for a clich?
I have no rights to a complaint
I guess it’s just a little nuts
We’re all bit insane
I want to be the best I can
For me for you for everyman
But I can slip, I lose my place
This shamefulness is hard to face
Oh please let me Keep my head.
It wouldn’t do you any good
Just hanging by a thread.
I want to be the best I can
Nose to the ground, it’s pound for pound
Or stick it to the man.
I want to be the best I can
For me for you for everyman
But I can slip, I lose my place
This shamefulness is hard to face

Man (переклад)

Не, не, не, не, не залишай мене Не залишай мене тут.
Спідниця в повітрі
З приглушеними турботами, усіма кінцівками та безглуздим коханням
Я знаю, що я кажу: «Просто дозволь мені залишитися»
Але топчіть землю, штовхайте мене навколо.
І відішліть мене до моєї дороги.
Ні, ні, ні, не залишай мене Не вір мені на слово, я втратив голову
Мені потрібне ліжко, я обіцяю тобі свою пташку
Коли я прокидаюся весь солодкий і здоровий, без турботи чи горя
Я буду вдячний тобі дорогий.
Я поцілую тебе кохана, незалежно від друга чи ворога
Я хочу бути найкращим, на що можу
Для мене для тебе для кожного
Але я можу послизнутися, я втрачу своє місце
З цією ганьбою важко зіткнутися
Ні, ні, не розповідайте мені, що я зробив.
Я міг би проігнорувати,
Просто закрийте двері, перш ніж розважитися
Ви розповідаєте це з такою витонченістю та дотепністю
Я знаю, що це може бути жартівливим.
Але я не маю на це серця.
Ой, ой, не дивись
Я заблукав.
Я застібнусь. Простягніть чашку та попросіть кліше?
Я не маю прав на скаргу
Я думаю, це просто трохи божевільний
Ми всі трохи божевільні
Я хочу бути найкращим, на що можу
Для мене для тебе для кожного
Але я можу послизнутися, я втрачу своє місце
З цією ганьбою важко зіткнутися
Ой, будь ласка, дозволь мені тримати голову.
Це не принесе вам користі
Просто висить на волосині.
Я хочу бути найкращим, на що можу
Нісом до землі, це фунт за фунт
Або приклеїти це до чоловіка.
Я хочу бути найкращим, на що можу
Для мене для тебе для кожного
Але я можу послизнутися, я втрачу своє місце
З цією ганьбою важко зіткнутися