Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Needles In My Eyes, виконавця - The Beta Band. Пісня з альбому The Three E.P.’s, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.09.2018
Лейбл звукозапису: Because
Мова пісні: Англійська
Needles In My Eyes(оригінал) |
Last night it was so good |
I felt like crying, I felt crying |
Last night though you looked so cold |
I felt like smiling, smiling while I’m dying |
Last night you looked so good |
I felt like crying, felt like crying |
Last night though you looked so old |
I felt like smiling, smiling while I’m dying |
You left me cold, you left me cold |
You left me cold, you left me cold |
Needles in my eyes won’t cripple me tonight, alright |
Twisting up my mind please pull me through the light, alright |
Needles in my eyes won’t cripple me tonight, alright |
Twisting up my mind please pull me through the light, alright |
Last night I dropped my heart |
And I never wanna see it again |
Getting tighter with you all the time |
I think I’m gonna my buckle my spine |
I crept in and I stole your mind |
I think, I’m having trouble with mine |
Crept in and I stole your mind |
I think, I’m having trouble with mine |
You left me cold, you left me cold |
You left me cold, you left me cold |
Needles in my eyes won’t cripple me tonight alright |
Twisting up my mind please pull me through the light, alright |
Needles in my eyes won’t cripple me tonight alright |
Twisting up my mind please pull me through the light, alright |
(переклад) |
Минулої ночі це було так добре |
Мені хотілося плакати, я відчував, що плакав |
Минулої ночі ти виглядав таким холодним |
Мені хотілося посміхатися, посміхатися, коли я вмираю |
Минулої ночі ти виглядав так гарно |
Мені хотілося плакати, хотілося плакати |
Минулої ночі ти виглядав таким старим |
Мені хотілося посміхатися, посміхатися, коли я вмираю |
Ти залишив мене холодним, ти залишив мене холодним |
Ти залишив мене холодним, ти залишив мене холодним |
Голки в моїх очах не покалічать мене сьогодні ввечері, добре |
Перекручуючи мій розум, будь ласка, витягніть мене крізь світло, добре |
Голки в моїх очах не покалічать мене сьогодні ввечері, добре |
Перекручуючи мій розум, будь ласка, витягніть мене крізь світло, добре |
Минулої ночі я впустив серце |
І я ніколи не хочу бачити це знову |
Постійно з тобою тісніше |
Я думаю, що буду пристебнути мій хребет |
Я вкрався і вкрав твій розум |
Думаю, у мене проблеми зі своїм |
Підкрався і я вкрав твій розум |
Думаю, у мене проблеми зі своїм |
Ти залишив мене холодним, ти залишив мене холодним |
Ти залишив мене холодним, ти залишив мене холодним |
Голки в моїх очах не покалічать мене сьогодні ввечері |
Перекручуючи мій розум, будь ласка, витягніть мене крізь світло, добре |
Голки в моїх очах не покалічать мене сьогодні ввечері |
Перекручуючи мій розум, будь ласка, витягніть мене крізь світло, добре |