Переклад тексту пісні It's Over - The Beta Band

It's Over - The Beta Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Over , виконавця -The Beta Band
Пісня з альбому: The Three E.P.’s
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Because

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Over (оригінал)It's Over (переклад)
Who could find him the sidewinding Indian Хто зміг знайти його, індіанця, що обертається вбік
Why do they miss him, the overpaid simpleton? Чому вони сумують за ним, переплаченим простаком?
She jumped in the river of the tears that I cry Вона стрибнула в річку сліз, які я плачу
Those are left alone, they’re left outside Вони залишилися самі, вони залишилися надворі
Spooky little lizard girl, where did you run to? Жахлива маленька ящірка, куди ти побігла?
I only asked your name, never meant to hurt you Я тільки запитав твоє ім’я, ніколи не хотів завдати тобі болю
She wrote me a letter on the back of the road Вона написала мені листа на ззаду дороги
I was travelling away and she turned thru the circle Я в подорожі, і вона повернулася через коло
Of the church chimes over the hill З церковного дзвону над пагорбом
The church chimes over the hill Над пагорбом дзвонить церква
Who could find him the sidewinding Indian Хто зміг знайти його, індіанця, що обертається вбік
Why do they miss him, the overpaid simpleton? Чому вони сумують за ним, переплаченим простаком?
She jumped in the river of the tears that I cry Вона стрибнула в річку сліз, які я плачу
Those are left alone, are left outside Ці залишилися самі, залишилися надворі
Spooky little lizard girl, where did you run to? Жахлива маленька ящірка, куди ти побігла?
I only asked your name, never meant to hurt you Я тільки запитав твоє ім’я, ніколи не хотів завдати тобі болю
She wrote me a letter on the back of the road Вона написала мені листа на ззаду дороги
I was travelling away and she turned thru the circle Я в подорожі, і вона повернулася через коло
Of the church chimes over the hill З церковного дзвону над пагорбом
The church chimes over the hill Над пагорбом дзвонить церква
She’s been switched on inside my head Вона була ввімкнена в моїй голові
An imaginary friend sitting by my bed Уявний друг сидить біля мого ліжка
Taking pictures of my soul Фотографую мою душу
All the angles no-one could know Усі ракурси ніхто не міг знати
I thought an eagle was seeing thru my eyes Я думав, що орел бачить моїми очима
I thought everybody turning into spies Я думав, що всі перетворюються на шпигунів
Reassures the only aim of my life Заспокоює єдину мету мого життя
Please reassure me that I’m doing alright Будь ласка, запевніть мене, що у мене все добре
No more calls on the telephone Більше жодних дзвінків по телефону
She’s been turned off and i’m all alone Її вимкнули, а я зовсім один
She’s been switched off inside my head Вона була вимкнена в моїй голові
An imaginary friend sitting by my bed Уявний друг сидить біля мого ліжка
Taking pictures of my soul Фотографую мою душу
All the angles no-one could know Усі ракурси ніхто не міг знати
I thought an eagle was seeing thru my eyes Я думав, що орел бачить моїми очима
I thought everybody turning into spies Я думав, що всі перетворюються на шпигунів
Reassures the only aim of my life Заспокоює єдину мету мого життя
Please reassure me that i’m doing alright Будь ласка, запевніть мене, що у мене все добре
No more calls on the telephone Більше жодних дзвінків по телефону
She’s been turned off and I’m all aloneЇї вимкнули, а я зовсім один
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Squares
ft. John Maclean, Robin Jones, Richard Greentree
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2005
2018
2005
2018
2018
2018
2018
2018
Assessment
ft. John Maclean, Robin Jones, Richard Greentree
2005