Переклад тексту пісні Sunshine State of Mind - The Bellamy Brothers

Sunshine State of Mind (оригінал)

In the sunshine state of mind
Come unwind, let it shine
If you’re feeling so inclined
Escape the grind, just spend some time
Let your soul sail away to this glory land
Set your spirit as free as the sky
Feel the rhythm that floats on the ocean breeze
Where your dreams learn how to fly
In the sunshine state of mind
Stars aligned and love divine
You’ll renew the ties that bind
Sweet as wine, undefined
Ride on the wings of this magical place
Where the melodies never die
Hear the angel voices ride on the wave
In the sunshine state of mind
Let your soul sail away to this glory land
Set your spirit as free as the sky
Feel the rhythm that floats on the ocean breeze
Where your dreams learn how to fly
In the sunshine state of mind
Stars aligned and love divine
You’ll renew the ties that bind
Sweet as wine, undefined
Ride on the wings of this magical place
Where the melodies never die
Hear the angel voices ride on the waves
In the sunshine state of mind
In the sunshine state of mind
Come unwind, let it shine
If you’re feeling so inclined
Escape the grind, just spend some time
Let your soul sail away to this glory land
Set your spirit as free as the sky
Feel the rhythm that floats on the ocean breeze
Where your dreams learn how to fly
In the sunshine state of mind
(Sunshine state of mind)
In the sunshine state of mind
(Sunshine state of mind)
In the sunshine state of mind
(Sunshine state of mind)
In the sunshine state of mind
(Sunshine state of mind)
In the sunshine state of mind
(Sunshine state of mind)

(переклад)

У сонячному стані розуму
Приходьте розслабитися, нехай воно сяє
Якщо ви відчуваєте такий схиль
Уникайте суєти, просто витратите трохи часу
Нехай ваша душа відпливе до цієї славної землі
Зробіть свій дух вільним, як небо
Відчуйте ритм, який пливе на океанському бризі
Де ваші мрії навчаться літати
У сонячному стані розуму
Зірки вирівняні і любов божественна
Ви відновите зв’язуючі зв’язки
Солодкий як вино, не визначено
Катайтеся на крилах цього чарівного місця
Де мелодії ніколи не вмирають
Почуйте ангельські голоси, які пливуть на хвилі
У сонячному стані розуму
Нехай ваша душа відпливе до цієї славної землі
Зробіть свій дух вільним, як небо
Відчуйте ритм, який пливе на океанському бризі
Де ваші мрії навчаться літати
У сонячному стані розуму
Зірки вирівняні і любов божественна
Ви відновите зв’язуючі зв’язки
Солодкий як вино, не визначено
Катайтеся на крилах цього чарівного місця
Де мелодії ніколи не вмирають
Почуйте ангельські голоси, які пливуть на хвилях
У сонячному стані розуму
У сонячному стані розуму
Приходьте розслабитися, нехай воно сяє
Якщо ви відчуваєте такий схиль
Уникайте суєти, просто витратите трохи часу
Нехай ваша душа відпливе до цієї славної землі
Зробіть свій дух вільним, як небо
Відчуйте ритм, який пливе на океанському бризі
Де ваші мрії навчаться літати
У сонячному стані розуму
(Сонячний стан розуму)
У сонячному стані розуму
(Сонячний стан розуму)
У сонячному стані розуму
(Сонячний стан розуму)
У сонячному стані розуму
(Сонячний стан розуму)
У сонячному стані розуму
(Сонячний стан розуму)