Переклад тексту пісні Blue California - The Bellamy Brothers

Blue California (оригінал)

I hit the road to California down highway number one
In my heart and in my mind my country lady
I know every single station, they play the same old song
And I know I’m on the way where I belong
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You’re the only one to make my dream come true
Long ago I had to leave you cos I really had no choice
I was living every night and day for you
Up ahead I see the mountains lying in the blazing sun
And I can feel my heart beating, I’m back home
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You’re the only one to make my dream come true
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You’re the only one to make my dream come true
You’re the only one to make my dream come true

Blue California (переклад)

Я вирушив до Каліфорнії по шосе номер один
У моєму серці та в моїй думці моя сільська леді
Я знаю кожну станцію, вони грають ту саму стару пісню
І я знаю, що я на шляху, куди я належу
Синій, блакитний, блакитний Каліфорнія
Все, що я хочу – це звернутись до вас
Синій, блакитний, блакитний Каліфорнія
Ти єдиний, хто втілює мою мрію
Давним-давно мені довелося залишити вас, бо в мене не було вибору
Я жив для тебе кожну ніч і день
Попереду я бачу гори, що лежать під палаючим сонцем
І я відчуваю, як б’ється моє серце, я повернувся додому
Синій, блакитний, блакитний Каліфорнія
Все, що я хочу – це звернутись до вас
Синій, блакитний, блакитний Каліфорнія
Ти єдиний, хто втілює мою мрію
Синій, блакитний, блакитний Каліфорнія
Все, що я хочу – це звернутись до вас
Синій, блакитний, блакитний Каліфорнія
Ти єдиний, хто втілює мою мрію
Ти єдиний, хто втілює мою мрію