Переклад тексту пісні Strong Weakness - The Bellamy Brothers

Strong Weakness (оригінал)

I’ve got a strong weakness
Baby, I’m gone on your sweetness
Oh baby, stoned on your love.
I’ve got a chillin' fire
Baby, I’m gone on desire
Oh baby, stoned on your love.
Baby, I’ve got to say
Baby, I’ve got to say
You’re good when you’re bad.
I’ve got a strong weakness
Baby, I’m gone on your sweetness
Oh baby, stoned on your love.
--- Instrumental ---
I feel painful pleasure
That no rule can measure
Oh baby, stoned on your love.
I’ve got a strong weakness
Baby, I’m gone on your sweetness
Oh baby, stoned on your love.
I’ve got a strong weakness
Baby, I’m gone on your sweetness
Oh baby, stoned on your love.
I’ve got a strong weakness
I’ve got a strong weakness
I’ve got a strong weakness…
--- Instrumental to fade ---

Strong Weakness (переклад)

У мене сильна слабкість
Дитинко, я пішов на твою милість
О, дитино, я вдарився в твою любов.
У мене розпалюється вогонь
Дитина, я пішов за бажанням
О, дитино, я вдарився в твою любов.
Дитина, я повинен сказати
Дитина, я повинен сказати
Ти хороший, коли тобі погано.
У мене сильна слабкість
Дитинко, я пішов на твою милість
О, дитино, я вдарився в твою любов.
--- Інструментальний ---
Я відчуваю болісне задоволення
Це не може виміряти жодним правилом
О, дитино, я вдарився в твою любов.
У мене сильна слабкість
Дитинко, я пішов на твою милість
О, дитино, я вдарився в твою любов.
У мене сильна слабкість
Дитинко, я пішов на твою милість
О, дитино, я вдарився в твою любов.
У мене сильна слабкість
У мене сильна слабкість
У мене сильна слабкість…
--- Інструмент для fade ---