Переклад тексту пісні Ole Faithful - The Bellamy Brothers

Ole Faithful (оригінал)

When the chips are down she’s always around
Someone I can lean upon
A statue for a fool, my shoulder to cry on
And even in a cold hard rain
The feelings still the same
Ole faithful my everlasting flame
When I play a games her favorite things
To understand her man
Seems her purpose in life, the reason for living
But there’s no need for me to fool around
'Cause she puts them all to shame
Ole faithful my everlasting flame
She’s always there to greet me any time of any day
And just because I know she needs me
I will never walk away
And even in the cold hard rain
The feelings still the same
Ole faithful my everlasting flame
She’s always there to greet me any time of any day
And just because I know she needs me
I will never walk away
And even in the cold hard rain
The feelings still the same
Ole faithful my everlasting flame
Ole faithful my everlasting flame

(переклад)

Коли фішки падають, вона завжди поруч
Хтось, на кого я можу покластися
Статуя для дурня, моє плече, щоб поплакати
І навіть у холодний сильний дощ
Почуття все ті самі
Оле вірний мій вічний вогонь
Коли я граю в ігри, її улюблені речі
Щоб зрозуміти свого чоловіка
Здається, її мета в житті, причина життя
Але мені не потрібно дуріти
Тому що вона пригнічує їх усіх
Оле вірний мій вічний вогонь
Вона завжди там, щоб привітати мене у будь-який час будь-якого дня
І просто тому, що я знаю, що я їй потрібен
Я ніколи не піду
І навіть у холодний сильний дощ
Почуття все ті самі
Оле вірний мій вічний вогонь
Вона завжди там, щоб привітати мене у будь-який час будь-якого дня
І просто тому, що я знаю, що я їй потрібен
Я ніколи не піду
І навіть у холодний сильний дощ
Почуття все ті самі
Оле вірний мій вічний вогонь
Оле вірний мій вічний вогонь