Переклад тексту пісні I Love Her Mind - The Bellamy Brothers

I Love Her Mind (оригінал)

Forget about her eyes
That dance around
Like diamonds in the night
Forget about her hair
That cascades like a fountain
In the moonlight
And don’t think of her sweet lips
That leave me just as drunk
As any wine
Though her body is immortal
I love her mind
She always thinks of new ways
To take from the heat into the fire
Oh, it’s Heaven when your lover knows
All your desire
And when I’m lying there beside her
In the afterglow of love, I feel so fine
And if I have to name my favorite place
I love her mind
Just when I think I’ve figured her out
She comes up with a new game
Something she made up
In that pretty head
And when I can no longer hold out
And I melt in there in her flame
She takes my hand and leads to
That feather bed, oh, that bed
Poets always dwell on
All the things that can be seen
From her nose to her toes
And everything between
I’ll admit that
I’m a slave to her beauty
Let me say it two more times
The way she uses it to love me
I love her mind
Because she uses it to love me
I love her mind

I Love Her Mind (переклад)

Забудь про її очі
Цей танець навколо
Як діаманти вночі
Забудь про її волосся
Це пливе каскадом, як фонтан
У місячному сяйві
І не думайте про її солодкі губи
Це залишає мене таким же п’яним
Як будь-яке вино
Хоча її тіло безсмертне
Я люблю її розум
Вона завжди думає про нові способи
Щоб перенести з жару в вогонь
О, це рай, коли твій коханий знає
Все ваше бажання
І коли я лежу біля неї
У післясяйві кохання я почуваюся так добре
І якщо мені мусить назвати своє улюблене місце
Я люблю її розум
Саме тоді, коли я думаю, що зрозумів її
Вона придумує нову гру
Щось вона вигадала
У цій гарній голові
І коли я більше не можу витримати
І я таю там в її полум’ї
Вона бере мене за руку і веде до
Ото ліжко, о, це ліжко
Поети завжди зупиняються
Усе, що можна побачити
Від носа до пальців ніг
І все між
я це визнаю
Я раб її краси
Дозвольте мені сказати це ще два рази
Те, як вона використовує це, щоб полюбити мене
Я люблю її розум
Тому що вона використовує це, щоб любити мене
Я люблю її розум