Переклад тексту пісні God Ain't Finished with Me Yet - The Bellamy Brothers

God Ain't Finished with Me Yet (оригінал)

You look at me like I ain’t got the right
To sing these songs about the Lord
Well I’m the first one to realize
That I may not deserve all His rewards
Yeah I’ve gambled with the devil more than once
But that don’t mean he’s won the bet
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
I’ve rubbed everyone the wrong way
And I’ve never gone back to make it right
I’ve shunned the light of Jesus
Crawled on my belly through the night
I can feel His love within me
Just as sure as the falling rain is wet
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
Some people change their lives overnight
And I guess that I should too
Cause I know if I died tomorrow
I’d have a lot of explaining to do
But a slow change is better than no change
So please don’t forget
Just try to be patient
God ain’t finished with me yet
I lived my life the hard way
So long it seemed unnatural to go straight
But He spared my butt so many times
And I always used to chalk it up to fate
But now I know it’s something more
And I’m leaving my old life of regret
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
Yeah a slow change is better than no change
So please don’t forget
Just try to be patient
God ain’t finished with me yet

(переклад)

Ти дивишся на мене, ніби я не маю права
Щоб співати ці пісні про Господа
Я перший, хто усвідомив
Щоб я не заслужив усіх Його нагород
Так, я грав з дияволом не раз
Але це не означає, що він виграв ставку
Тож не намагайтеся бути терплячим
Бог ще не закінчив зі мною
Я перетер усіх не так
І я ніколи не повертався, щоб виправити це
Я уникав світла Ісуса
Цілу ніч повзав на животі
Я відчуваю Його любов всередині себе
Так само впевнено, як дощ, що падає, мокрий
Тож не намагайтеся бути терплячим
Бог ще не закінчив зі мною
Деякі люди змінюють своє життя за одну ніч
І я припускаю, що я му теж
Бо я знаю, чи помру завтра
Мені довелося б багато пояснити
Але повільна зміна краще, ніж відсутність змін
Тому не забувайте
Просто постарайтеся бути терплячим
Бог ще не закінчив зі мною
Я прожив своє життя важко
Так довго здавалося неприродним йти прямо
Але Він пощадив мою дупу стільки разів
І я завжди зписував це на долю
Але тепер я знаю, що це щось більше
І я залишаю своє старе життя з жалем
Тож не намагайтеся бути терплячим
Бог ще не закінчив зі мною
Так, повільна зміна краще, ніж відсутність
Тому не забувайте
Просто постарайтеся бути терплячим
Бог ще не закінчив зі мною