Переклад тексту пісні Afterglow - The Bellamy Brothers

Afterglow (оригінал)

Don’t say a word don’t breath a sigh
Don’t make a move don’t bat an eye
Just hold me tight and don’t let go
Just be with me I love you so
The mountains moved and the thunder rolled
But now the earthquake is a gentle force
That frees our souls
And I’m with you in the afterglow
You gave to me the love I need
I gave to you a love so true
And now we are one skin to skin
You breath me out I breath you in
The heavens rumbled and the river flowed
But now that hurricane is drizzling rain
Just falling slow
Here in your arms in the afterglow
A summers kiss to cool our lips
A lovers blush a body rush
The long embrace romantic stares
The look of love that fills the air
The heavens rumbled and the river flowed
But now the earthquake is a gentle force
That frees our souls
And I’m with you in the afterglow
Meet me in the afterglow (afterglow)
In the afterglow
Meet me in the afterglow (afterglow)
In the afterglow

Afterglow (переклад)

Не кажіть ні слова, не зітхайте
Не робіть руху, не моргніть оком
Просто тримай мене міцно й не відпускай
Просто будь зі мною, я так тебе люблю
Зсунулися гори і прокотився грім
Але зараз землетрус — м’яка сила
Це звільняє наші душі
І я з тобою в післясвіті
Ти дав мені потрібну мені любов
Я подарував тобі таку справжню любов
І тепер ми шкіра до шкіри
Ти видихаєш мене, я вдихаю тебе
Небеса загуркотіли, і потекла річка
Але зараз цей ураган — мрястий дощ
Просто падає повільно
Тут у твоїх руках у післясвіченні
Літній поцілунок, щоб охолодити наші губи
Закохані червоніють від пориву тіла
Довгі обійми романтичні погляди
Вигляд кохання, який наповнює повітря
Небеса загуркотіли, і потекла річка
Але зараз землетрус — м’яка сила
Це звільняє наші душі
І я з тобою в післясвіті
Зустрічайте мене в післясвіті (післясвіті)
У післясвіченні
Зустрічайте мене в післясвіті (післясвіті)
У післясвіченні