Переклад тексту пісні Tura Lura Lural (That's an Irish Lullaby) - The Band, Van Morrison

Tura Lura Lural (That's an Irish Lullaby) (оригінал)

Tura Lura Lural
Tura Lura Lie
Tura Lura Lural
Hush now don’t you cry
Tura lura lural
Tura lura lie
Tura lura lura
That’s an Irish Lullaby
Well it’s often
Something in dreams I’ve wondered
Right back, back to that cott again
And I feel and I feel her arms a huggin me
Just like she did like she did way back then
And I hear her voice a hummin
Just like way back in days of yule
When she used to rock me she used to rock me
Outside, outside the kitchen door
That’s why I’m singing tonight
Oh yes, it’s just an Irish Lullaby

Tura Lura Lural (That's an Irish Lullaby) (переклад)

Тура Лура Лурал
Тура Лура Брехня
Тура Лура Лурал
Тихо тепер не плач
Тура лура лурал
Тура лура брехня
Тура лура лура
Це ірландська колискова
Ну це часто
Щось уві сні я дивувався
Прямо назад, знову до того ліжечка
І я відчуваю і відчуваю її руки обіймають мене
Так само, як вона робила, як тоді
І я чую їй голос на дзвін
Як колись у дні свята
Коли вона мене розгойдувала, вона мене розгойдувала
Надворі, за дверима кухні
Ось чому я співаю сьогодні ввечері
О, так, це просто ірландська колискова