Переклад тексту пісні Pool House - The Backseat Lovers

Pool House (оригінал)

(This song’s called dugout
«Pool House!»
Pool House!
Th-this song’s called Pool House)
Waiting around
Something to change my mood
Cause I know, butts and plastic cups isn’t going to
Kids on the lawn
Stuck in pairs of two
Your lunch is on its way back up
But you’re still in the pool
Wait inside
I’ll be fine
I guess I’ll sit outside
While you change your mind
Oh no, wha oh
I’ll risk it all to find a place where I can hear my thoughts
The song is playing too loud
But upstairs they’re still making out
I’m still choked up
I guess it’s just my luck
And I’m stuck on the porch
What am I waiting for?
Wait inside
I’ll be fine
I guess I’ll sit outside
While you change your mind
Wait inside
I’ll be fine
Wait inside
Change your mind
Oh honey, change your mind

Pool House (переклад)

(Ця пісня називається землянка
«Басейн»
Будинок з басейном!
Ця пісня називається Pool House)
Чекають навколо
Щось, щоб змінити мій настрій
Бо я знаю, приклади й пластикові стаканчики не підуть
Діти на галявині
Застрягли в парах по двоє
Ваш обід на поверненні
Але ви все ще в басейні
Зачекайте всередині
Я в порядку
Мабуть, я буду сидіти надворі
Поки ти передумаєш
О ні, о, о
Я ризикну всім, щоб знайти місце, де я можу почути свої думки
Пісня грає занадто голосно
Але нагорі вони все ще милуються
Я досі задихаюся
Мені здається, це просто моє щастя
І я застряг на ґанку
Чого я чекаю?
Зачекайте всередині
Я в порядку
Мабуть, я буду сидіти надворі
Поки ти передумаєш
Зачекайте всередині
Я в порядку
Зачекайте всередині
Передумати
О, любий, передумай