Переклад тексту пісні Elevator Days - The Backseat Lovers

Elevator Days (оригінал)

Do you remember the Sun on a bench
And the kiss that you left me with?
The 1: 30 bet when you bit my lip?
I found a handful of lies
When you found my eyes
And didn’t look away
You remember the stares and the stars and the planes
And the elevator days came
Say my name, say my name
And you remember the time when we fell with the lines
And flew out of state
And you reached into my mind, took it all for the time that I wanted to wait
Room 161, your hand on the gun
Clothes left on the floor
Sock left on the door
Nothin more just paints on the walls and
Just talks in the halls
Yea we both knew
A couple of drinks and you can leave us too it
And with God if it was all in the way
All in the way
Was it enough
To try to take from me?
Just take a backseat pass to try to catch enough rum
Try to dream
Try to dream
Was it enough
To try to take from me?
Just take a backseat pass

Elevator Days (переклад)

Пам’ятаєте Сонце на лавочці
А поцілунок, з яким ти залишив мене?
Ставка 1:30, коли ти прикусив мене за губу?
Я знайшов кільку брехні
Коли ти знайшов мої очі
І не відводив погляду
Ви пам’ятаєте погляди, зірки та літаки
І настали дні ліфта
Скажіть моє ім’я, скажіть моє ім’я
І ви пам’ятаєте час, коли ми впали разом із рядками
І вилетів із штату
І ти проник у мій розум, прийняв усе це за час, який я хотів чекати
Кімната 161, ваша рука на пістолеті
Одяг, залишений на підлозі
На дверях залишився носок
Просто фарби на стінах і
Просто розмовляє в залах
Так, ми обидва знали
Пару напоїв, і ви також можете залишити нам це
І з Богом, якби все заважало
Все на шляху
Чи було цього достатньо
Щоб спробувати у мене забрати?
Просто візьміть пропуск на заднє сидіння, щоб спробувати наловити достатньо рому
Спробуйте мріяти
Спробуйте мріяти
Чи було цього достатньо
Щоб спробувати у мене забрати?
Просто візьміть пропуск на заднє сидіння