Переклад тексту пісні Home Again - The Auteurs

Home Again (оригінал)

Home again
Housesitting again
Rifle through
Your possessions
and stuff
Things that you
Are ashamed of Home again,
housesitting again
Looking through photos
At the back of your drawer
The way you looked
When you were small
YouЈ-e safe,
thereЈ— no prowler
No creeper in your lane
ItЈ— better than drugs,
itЈ— cool
To be in your home again
Home again,
housesitting again
ItЈ— just a little bit far
From the main crowd
reading your poems
When youЈ-e not around
Home again
Hospital letter,
a clinic hold
A test that you took
Awaiting results

Home Again (переклад)

Знову додому
Знову догляд за домом
Гвинтівка наскрізь
Ваші володіння
та інше
Речі, які ви
Знову соромляться дому,
знову сидіти вдома
Переглядаючи фотографії
У задній частині шухляди
Як ти виглядав
Коли ти був маленьким
Ти в безпеці,
там—не прогулянка
У вашій смузі немає криперів
Це— краще, ніж наркотики,
це— круто
Щоб знову опинитися у вашому домі
Знову додому,
знову сидіти вдома
Це—— трохи далеко
З основного натовпу
читаючи ваші вірші
Коли тебе немає поруч
Знову додому
Лікарняний лист,
затримка в клініці
Тест, який ви склали
Очікування результатів