Переклад тексту пісні Хранитель душ - The Arrow

Хранитель душ (оригінал)

Я здесь зеркало зла
Твой мир — это тюрьма
Твой свет — мерзкая ложь
Жду когда же ты придёшь
Не вини себя ни в чём — ты знаешь что ты есть,
Но ты… боишься зла… зачем?
Я царь миров
Я хранитель душ безраздельно
Нам с тобой
Нечего терять — нужно просто взять
Страх жить по судьбе
Я бы мог помочь
Я дам имя тебе и Открою двери в ночь
Ты запуталась в своей мечте
Звёзды скрылись, но рождение во тьме…
Сколько людей
Всходят на алтарь бесподобно,
Но ты храни жертвенность свою
Ты свобона…
Воронью не верь
Для тебя есть дверь
Ты чиста как рай так что выбирай
Кто тут раб — кто тварь
Неба киноварь
Для себя найди и убить не дай
Год от года, век от века
Тысячелетия… человечество убеждено
Неверие — ненаказуемо
Не вини себя ни в чём — ты знаешь что ты есть,
Но ты… боишься зла… зачем?
Я кровь богов
Я хранитель душ безраздельно
Я как причал для любых начал
Ты просила…
Мир — это ты, для любви порок
Как стигматы точно и в срок
Как надежда — месть
Цифры — шесть… шесть… шесть…

(переклад)

Я тут дзеркало зла
Твій світ - це в'язниця
Твоє світло — мерзенна брехня
Чекаю коли ж ти прийдеш
Невини себе ні в чому ти знаєш що ти є,
Але ти… боїшся зла… навіщо?
Я цар світів
Я хранитель душ безроздільно
Нам із тобою
Нема чого втрачати — треба просто взяти
Страх жити за долею
Я би міг допомогти
Я дам ім'я тобі і|Відчиню двері в ніч
Ти заплуталася у своїй мрії
Зірки втекли, але народження у темряві…
Скільки людей
Сходять на вівтар незрівнянно,
Але ти храни жертовність свою
Ти свобона…
Воронню не вір
Для тебе є двері
Ти чиста як рай так що вибирай
Хто тут раб — хто тварюка
Небо кіновар
Для себе знайди і вбити не дай
Рік від року, століття від століття
Тисячоліття… людство переконане
Невіра — некарається
Невини себе ні в чому ти знаєш що ти є,
Але ти… боїшся зла… навіщо?
Я кров богів
Я хранитель душ безроздільно
Я як причал для будь-яких початків
Ти просила…
Світ— це ти, для кохання порок
Як стигмати точно і в термін
Як надія — помста
Цифри — шість… шість… шість…