| Блик огня (оригінал) | Блик огня (переклад) |
|---|---|
| Мой сон и смерть | Мій сон і смерть |
| Во власти тьмы | У владі пітьми |
| Я долго плыл | Я довго плив |
| В волнах мечты | У хвилях мрії |
| Знал что ты есть… | Знав що ти є... |
| Да! | Так! |
| Путь в никуда | Шлях в нікуди |
| Как свет и тьма | Як світло і темрява |
| Лишь ты одна | Лише ти одна |
| Блик огня в твоих глазах | Відблиск вогню в твоїх очах |
| Он даст силы вдвоём идти вперёд | Він дасть сили вдвох йти вперед |
| Ты гони тоскуб все печали прочь | Ти гоні тужи всі печалі геть |
| Пусть уйдут как дым в эту ночь | Нехай підуть як дим цієї ночі |
| Мой причал | Мій причал |
| Я снова свеча | Я знову свічка |
| Новой жизнью | Новим життям |
| Согреется кровь | Зігріється кров |
| Заказ как река | Замовлення як річка |
| Тянет меня | Тягне мене |
| Вынуть сердце | Вийняти серце |
| По воле богов | Волі богів |
| Блик огня уносит вдаль | Відблиск вогню забирає вдалину |
| И мечтой заполнится сердца пыль | І мрією заповниться серця пил |
| Сколько лет навспять с улыбкой на губах | Скільки років назад з усмішкою на губах |
| Кто поймёт меня? | Хто мене зрозуміє? |
| Знаю — тыююю | Знаю — тиююю |
| Сон и смерть могут сгореть, | Сон і смерть можуть згоріти, |
| Но для низ словно плети цветы зимой | Але для низ немов батога квіти взимку |
| Разрубает мгла душные тела | Розрубує імла задушливі тіла |
| И за что горим — всё простим… | І за що горимо — все пробачимо... |
| Лишь слеза будто янтарь | Лише сльоза ніби бурштин |
| Вновь застынет останется льдом навек, | Знов застигне залишиться льодом навіки, |
| Но теплу костра будет отдана | Але теплу багаття буде віддано |
| Станет шёпотом двух сердец… | Стане пошепки двох сердець. |
Переклад тексту пісні Блик огня - The Arrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Блик огня , виконавця -The Arrow
Пісня з альбому: Хранитель душ
У жанрі:Метал
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Blik Ognya