Переклад тексту пісні Keep Moving - The Animal In Me

Keep Moving (оригінал)

Oh, I’m tired, running through some dark places within my mind
But I’m fine, not sure why I built up walls for my whole life
But I’m ready now to burn them down
(I'm gonna set the walls on fire)
Oh and I know I’m running from myself and I’m trying to let go
I’m alone and the place I’ve built never seemed to feel like home
But I’m ready now, so, burn it down
(I'm gonna set this house on fire)
All this time I’m not sure why I kept my distance
Running from the noise I always felt so different
God are you listening can you cure my sickness?
Somehow I made it this far without believing in me
A dead end with nowhere left to run
But I gotta keep moving
I’m face to face with my demons
But I gotta keep moving
You can’t write me off and say I’m done
But I gotta keep moving, keep moving, keep moving
Hey, it’s ok, I was ready to drown but I know it’s not too late
To change, been to hell and back but I know it’s not my fate
And I’m ready now to burn it down
(I'm gonna set this house on fire)
A dead end with nowhere left to run
But I gotta keep moving
I’m face to face with my demons
But I gotta keep moving
You can’t write me off and say I’m done
But I gotta keep moving, keep moving, keep moving
You might feel forgotten, you might just feel lost
You’ve gotta keep moving no matter the cost
You’re gonna get knocked down, there’s no way around it
You’ll shine through the darkness, you’ve gotta keep moving
We must keep moving, we must keep going
If you can’t fly, run
If you can’t run, walk
If you can’t walk, crawl
But all means keep moving
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t, give, up
But I gotta keep moving
But I gotta keep moving
But I gotta keep moving
You might feel forgotten, you might just feel lost
You’ve gotta keep moving no matter the cost
You’re gonna get knocked down, there’s no way around it
You’ll shine through the darkness, you’ve gotta keep moving
A dead end with nowhere left to run
But I gotta keep moving
I’m face to face with my demons
But I gotta keep moving
You can’t write me off and say I’m done
But I gotta keep moving
You might feel forgotten, you might just feel lost
You’ve gotta keep moving no matter the cost
You’re gonna get knocked down, there’s no way around it
You’ll shine through the darkness, you’ve gotta keep moving

(переклад)

О, я втомився, бігаю крізь темні місця в моїй свідомості
Але я в порядку, не знаю, чому я будував стіни протягом всего життя
Але зараз я готовий їх спалити
(Я підпалю стіни)
І я знаю, що тікаю від себе й намагаюся відпустити
Я один, і місце, яке я побудував, ніколи не відчувало себе як вдома
Але зараз я готовий, тож спаліть це
(Я підпалю цей будинок)
Весь цей час я не знаю, чому дотримувався дистанції
Тікаючи від шуму, я завжди відчував себе таким іншим
Боже, ти слухаєш, чи можеш вилікувати мою недугу?
Якось я дойшов так далеко, не повіривши у себе
Тупик, де бігти нікуди
Але я мушу продовжувати рухатися
Я віч-на-віч зі своїми демонами
Але я мушу продовжувати рухатися
Ви не можете списати мене і сказати, що я закінчив
Але я мушу рухатися, продовжувати рухатися, продовжувати рухатися
Привіт, все гаразд, я був готовий потонути, але я знаю, що ще не пізно
Змінюватися, був у пеклі й назад, але я знаю, що це не моя доля
І я готовий зараз спалити його
(Я підпалю цей будинок)
Тупик, де бігти нікуди
Але я мушу продовжувати рухатися
Я віч-на-віч зі своїми демонами
Але я мушу продовжувати рухатися
Ви не можете списати мене і сказати, що я закінчив
Але я мушу рухатися, продовжувати рухатися, продовжувати рухатися
Ви можете відчути себе забутим, ви можете просто почувати себе втраченим
Вам потрібно продовжувати рухатися незалежно від вартості
Ви будете збиті з ніг, це неможливо обійти
Ти будеш сяяти крізь темряву, ти повинен продовжувати рухатися
Ми повинні продовжувати рухатися, ми повинні продовжувати рухатися
Якщо ви не можете літати, бігайте
Якщо ви не можете бігати, йдіть
Якщо ви не можете ходити, повзайте
Але всі засоби продовжують рухатися
не здаватися
не здаватися
не здаватися
Не здавайся, здавайся
Але я мушу продовжувати рухатися
Але я мушу продовжувати рухатися
Але я мушу продовжувати рухатися
Ви можете відчути себе забутим, ви можете просто почувати себе втраченим
Вам потрібно продовжувати рухатися незалежно від вартості
Ви будете збиті з ніг, це неможливо обійти
Ти будеш сяяти крізь темряву, ти повинен продовжувати рухатися
Тупик, де бігти нікуди
Але я мушу продовжувати рухатися
Я віч-на-віч зі своїми демонами
Але я мушу продовжувати рухатися
Ви не можете списати мене і сказати, що я закінчив
Але я мушу продовжувати рухатися
Ви можете відчути себе забутим, ви можете просто почувати себе втраченим
Вам потрібно продовжувати рухатися незалежно від вартості
Ви будете збиті з ніг, це неможливо обійти
Ти будеш сяяти крізь темряву, ти повинен продовжувати рухатися