Переклад тексту пісні It's Not Fair - The Animal In Me

It's Not Fair - The Animal In Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not Fair, виконавця - The Animal In Me. Пісня з альбому Words & Actions, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 27.07.2015
Лейбл звукозапису: The Animal In Me
Мова пісні: Англійська

It's Not Fair

(оригінал)
And we’re trying our best
To fit in but they’ll never understand
And we’re wearing our hearts
On sleeves that were never made to last
And when things get hard
And the world just lets us down
We run
When it’s out of site and out of mind
It’s easier to go on living
Life it’s like an open wound
If you don’t have the courage to stand up
For the things you wanna do
It’s not fair
It will throw you away
You’ll be remembered for things that you did
Not the things you didn’t say
It’s not fair
And we’re wasting our youth
Only doing things we wanna do
And we say it’s not fair
Cause that’s just what we’re use to
And when things get hard
And the world just lets us down
We run
When it’s out of site and out of mind
It’s easier to go on living
Life it’s like an open wound
If you don’t have the courage to stand up
For the things you wanna do
It’s not fair
It will throw you away
You’ll be remembered for things that you did
Not the things you didn’t say
It’s not fair it’s just the way it is
And life was never easy on me
But I never cried
It’s not fair cause when I lost hope
And there was no place to call home
I dug myself out of that hole
Life it’s like an open wound
If you don’t have the courage to stand up
For the things you wanna do
It’s not fair
It will throw you away
You’ll be remembered for things that you did
Not the things you didn’t say
It’s not fair
(переклад)
І ми стараємось з усіх сил
Щоб вписатися але вони ніколи не зрозуміють
І ми носимо наші серця
На рукавах, які ніколи не були створені для тривалості
І коли стає важко
І світ просто підводить нас
Ми біжимо
Коли це не сайт і не думати
Легше продовжити жити
Життя – як відкрита рана
Якщо у вас немає сміливості встати
За те, що ти хочеш робити
Це не справедливо
Це викине вас
Вас запам’ятають за те, що ви зробили
Не те, чого ви не сказали
Це не справедливо
І ми втрачаємо свою молодість
Робимо лише те, що хочемо робити
І ми скажемо, що це несправедливо
Бо це якраз те, до чого ми звикли
І коли стає важко
І світ просто підводить нас
Ми біжимо
Коли це не сайт і не думати
Легше продовжити жити
Життя – як відкрита рана
Якщо у вас немає сміливості встати
За те, що ти хочеш робити
Це не справедливо
Це викине вас
Вас запам’ятають за те, що ви зробили
Не те, чого ви не сказали
Це нечесно, це просто так
І життя мені ніколи не було легким
Але я ніколи не плакала
Це несправедлива причина, коли я втратив надію
І не було куди дзвонити додому
Я викопався з цієї ями
Життя – як відкрита рана
Якщо у вас немає сміливості встати
За те, що ти хочеш робити
Це не справедливо
Це викине вас
Вас запам’ятають за те, що ви зробили
Не те, чого ви не сказали
Це не справедливо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock This City 2015
Who Will Save Us 2015
Overwhelmed 2015
Forgive & Forget 2015
So Unbelievable 2015
Actions 2015
Chasing Dreams 2015
I Created a Monster 2023
Riddles 2023
Keep Moving 2020
Smoke & Mirrors 2023
Grave Digger 2015
How Does It Feel 2023
End of the Road 2023
Walk the Earth 2023

Тексти пісень виконавця: The Animal In Me