Переклад тексту пісні Done Somebody Wrong - The Allman Brothers Band

Done Somebody Wrong (оригінал)

The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
It was all my fault
I musta did somebody wrong
Everything that happens
You know I am to blame
Everything that happens
You know I am to blame
I’m gonna find myself a doctor
Perhaps my luck will change
Ah, my mama she told me These days will surely come
I wouldn’t listen to her
Had to have my fun
The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
But it’s all my fault
I musta done somebody wrong, oh yeah
The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
The barrel-house told me My baby caught that train 'n gone
It was all my fault
I musta did somebody wrong
Oh, play the blues?

(переклад)

Мені з бочки сказали, що моя дитина встигла на потяг і пішла
Мені з бочки сказали, що моя дитина встигла на потяг і пішла
У всьому була моя вина
Я, мабуть, зробив когось неправильно
Все, що відбувається
Ви знаєте, що я винен
Все, що відбувається
Ви знаєте, що я винен
Я знайду собі лікаря
Можливо, моя удача зміниться
Ах, моя мама, вона мені сказала Ці дні обов’язково настануть
Я б не слухав її
Мені було розважитися
Мені з бочки сказали, що моя дитина встигла на потяг і пішла
Але це у всьому моя вина
Я, мабуть, зробив когось неправильно, о так
Мені з бочки сказали, що моя дитина встигла на потяг і пішла
Мені з бочки сказали, що моя дитина встигла на потяг і пішла
У всьому була моя вина
Я, мабуть, зробив когось неправильно
О, грати блюз?