Переклад тексту пісні Ramblin' Man - The Allman Brothers Band

Ramblin' Man - The Allman Brothers Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ramblin' Man, виконавця - The Allman Brothers Band. Пісня з альбому Trouble No More: 50th Anniversary Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.11.2019
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Ramblin' Man

(оригінал)
Lord, I was born a ramblin' man
Tryin' to make a livin' and doin' the best I can
And when it’s time for leavin'
I hope you’ll understand
That I was born a ramblin' man
My father was a gambler down in Georgia
He wound up on the wrong end of a gun
And I was born in the back seat of a Greyhound bus
Rollin' down highway forty-one
Lord, I was born a ramblin' man
Tryin' to make a livin' and doin' the best I can
And when it’s time for leavin'
I hope you’ll understand
That I was born a ramblin' man
I’m on my way to New Orleans this mornin'
I’m leavin' out of Nashville, Tennessee
They’re always having a good time down on the bayou
Lord, them Delta women think the world of me Lord, I was born a ramblin' man
Tryin' to make a livin' and doin' the best I can
And when it’s time for leavin'
I hope you’ll understand
That I was born a ramblin' man
Lord, I was born a ramblin' man
Lord, I was born a ramblin' man
Lord, I was born a ramblin' man
(переклад)
Господи, я народжений людиною-прогулянкою
Намагаюся заробляти на життя і роблю все, що можу
І коли прийде час йти
Сподіваюся, ви зрозумієте
Про те, що я народжений людиною, що гуляє
Мій батько був гравцем у Грузії
Він потрапив не на той кінець пістолета
І я народився на задньому сидінні автобуса Greyhound
Котимось по шосе сорок перший
Господи, я народжений людиною-прогулянкою
Намагаюся заробляти на життя і роблю все, що можу
І коли прийде час йти
Сподіваюся, ви зрозумієте
Про те, що я народжений людиною, що гуляє
Сьогодні вранці я їду до Нового Орлеана
Я їду з Нешвілла, штат Теннессі
Вони завжди добре проводять час на бухті
Господи, ці жінки Дельти думають про мене
Намагаюся заробляти на життя і роблю все, що можу
І коли прийде час йти
Сподіваюся, ви зрозумієте
Про те, що я народжений людиною, що гуляє
Господи, я народжений людиною-прогулянкою
Господи, я народжений людиною-прогулянкою
Господи, я народжений людиною-прогулянкою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Midnight Rider 2019
Old Friend 2016
Whipping Post 2019
Trouble No More 2016
Blue Sky 2019
Melissa 2019
Statesboro Blues 1989
Ain't Wastin' Time No More 1972
Please Call Home 2019
One Way Out 2019
Don't Keep Me Wonderin' 2019
It's Not My Cross To Bear 2019
Revival 2019
Firing Line 2016
Black Hearted Woman 2016
Hoochie Coochie Man 2019
Southbound 2019
Stand Back 2019
Dreams 2019
Wasted Words 2019

Тексти пісень виконавця: The Allman Brothers Band