Переклад тексту пісні Please Call Home - The Allman Brothers Band

Please Call Home (оригінал)

Take one last look, before you leave
'Cause oh somehow, it means so much to me And if you ever need me you know just where I’ll be So please call home, if you change your mind
Oh, I don’t mind
I guess I saw it comin', day by day
But oh I could not stand the failure
Before you leave there’s just one thing I must say
Please call home, if you change your mind
Oh I don’t mind you’re used to runnin'
Oh you’re lost and I ain’t funnin'
But oh when you call to me babe, I’ll come runnin'
Safe to your side, again I’ll confide
Girl go ahead on, I won’t say no more
My heart ain’t in it but I’ll, hold the door
But just remember what I said before
Please call home, if you change your mind
Please call home, if you change your mind
Please call home, if you change your mind

(переклад)

Погляньте востаннє, перш ніж піти
Тому що, чомусь, це так багато значить для мене, і якщо я тобі колись знадоблюся, ти точно знаєш, де я буду, тому, будь ласка, подзвони додому, якщо ти передумаєш
О, я не заперечую
Здається, я бачив, як це наближається день за днем
Але я не витримав невдачі
Перш ніж ви підете, я маю сказати лише одну річ
Будь ласка, подзвоніть додому, якщо передумаєте
О, я не проти, ти звик бігти
О, ти заблукав, а я не смішний
Але о, коли ти покличеш мене, дитинко, я прибіжу
Безпека на вашій стороні, я ще раз повірю
Дівчина, продовжуй, я більше нічого не скажу
Моє серце не в ньому, але я притримаю двері
Але просто пам’ятайте, що я сказав раніше
Будь ласка, подзвоніть додому, якщо передумаєте
Будь ласка, подзвоніть додому, якщо передумаєте
Будь ласка, подзвоніть додому, якщо передумаєте