Переклад тексту пісні Don't Keep Me Wonderin' (1971) - The Allman Brothers Band

Don't Keep Me Wonderin' (1971) (оригінал)

Tell me 'bout the car I saw
Parked outside your door
Tell me what you left me waiting
Two or three hours for
Tell me why when the phone rings baby
You’re up and across the floor
Please don’t keep me wonderin' no longer
I think about the bad times
I think about yours and mine
You were lost in the silver spoon
Thought I pulled you out in time
I hope that you got reasons
For the way that you’ve been lyin'
Please don’t keep me wonderin' no longer
I think I better go now
But you know that I’ll be back
You can think it over Baby
Tell me how you’re gonna act
I’m gonna keep on holding on
But I don’t get no stronger
Please don’t keep me wonderin' no longer
I think I better go now
But you know that I’ll be back
You can think it over Baby
Tell me how you’re gonna act
I’m gonna keep on holding on
But I don’t get no stronger
Please don’t keep me wonderin' no longer
Please don’t keep me wonderin' no longer
I know, I know, I know
You’ve never been in love before, oh baby

Don't Keep Me Wonderin' (1971) (переклад)

Розкажіть мені про машину, яку я бачив
Припаркований біля ваших дверей
Скажи мені, чого ти залишив мене чекати
Дві-три години для
Скажи мені чому, коли дзвонить телефон, дитино
Ви вгорі і на підлозі
Будь ласка, не змушуйте мене більше замислюватися
Я думаю про погані часи
Я думаю про твоє і своє
Ви загубилися в срібній ложці
Я думав, що вчасно витягнув вас
Сподіваюся, у вас є причини
За те, як ти брехав
Будь ласка, не змушуйте мене більше замислюватися
Думаю, мені краще піти зараз
Але ти знаєш, що я повернусь
Ви можете подумати про це над Baby
Скажіть мені, як ви будете діяти
Я буду триматися
Але я не стаю сильнішим
Будь ласка, не змушуйте мене більше замислюватися
Думаю, мені краще піти зараз
Але ти знаєш, що я повернусь
Ви можете подумати про це над Baby
Скажіть мені, як ви будете діяти
Я буду триматися
Але я не стаю сильнішим
Будь ласка, не змушуйте мене більше замислюватися
Будь ласка, не змушуйте мене більше замислюватися
Я знаю, знаю, знаю
Ти ніколи раніше не був закоханий, дитино