Переклад тексту пісні Pray for You - The Alchemist, Budgie, Royce 5'9

Pray for You - The Alchemist, Budgie, Royce 5'9
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray for You , виконавця -The Alchemist
Пісня з альбому The Good Book, Vol. 2
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:20.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуALC
Вікові обмеження: 18+
Pray for You (оригінал)Pray for You (переклад)
Look up in the sky and thank God that we on Подивіться в небо і дякуйте Богу, що ми на цьому
We ain’t die against all odds, I’ll be around for eons Ми не помремо, незважаючи на всі шанси, я буду побуту вічно
Adversity never bothered me none Негаразди ніколи мене не турбували
When that 30 unload on rappers, I ain’t seen none Коли ці 30 розвантажуються на реперів, я не бачив жодного
But surely I know what’s happening like Rog and Rerun Але напевно я знаю, що відбувається, як Rog і Rerun
While we respect the codes, me myself I can turn the other cheek Поки ми поважаємо кодекси, я сам можу підставити іншу щоку
But never bring myself to re-respect the soul Але ніколи не змушуй себе знову поважати душу
I got that young man flow, that old man glow Я отримаю цього молодого чоловіка, що сяє старого
Grew up so damn poor, with plenty problems Виріс таким бідним, із багатьма проблемами
Lotta drama, beef popping, no Benihana Величезна драма, яловичина попінг, ніякої Бенігани
I wasn’t Conan or Rambo, I was just honoring Я не був Конаном чи Рембо, я просто шанував
Going «No mama, no ma’am, no.» Відповідь «Ні, мамо, ні, пані, ні».
No allowance or Christmas gifts, no mistletoes Ніякої допомоги чи різдвяних подарунків, ні омели
Up under that little blanket Вгорі під цією маленькою ковдрою
Nicknaming that handkerchief Mr. Hanky Прозвали той хустку містером Хенкі
Wiping off that pistol grip Витираючи ту пістолетну рукоятку
Rightfully my nickname is With-the-Shits По праву мій псевдонім With-the-Shits
Like sewers under them broke lampposts Як каналізація під ними зламалися ліхтарні стовпи
Going «No, your Honor, I sure can’t go» "Ні, ваша честь, я точно не можу піти"
Niggas don’t believe that I’m from OP Нігери не вірять, що я з ОП
That’s cold than a whole damn Moe Це холодніше, ніж цілий проклятий Мо
Whatchu know 'bout having beef with niggas from your street? Що ви знаєте про те, щоб поїсти яловичину з неграми з вашої вулиці?
At war with niggas living eight doors up, it all adds up На війні з ніґґерами, які живуть за вісім дверей, усе складається
Knocking the four-four Lambos, whoa Стукає чотири-чотири Lambos, ой
Daddo I’m sorry I had to take your stuff Тату, мені шкода, що мені довелося забрати твої речі
Speeding off in that Ferrari, a Wraith or truck Рухатися на цьому Ferrari, Wraith або вантажівці
License plate say 'Respect all praise or bust' На номерному знаку написано: "Поважайте всі похвали або звинувачення"
No regrets, just all faith in God’s grace, no trust Жодного жалю, лише віра в Божу благодать, жодної довіри
All day, my policy is «Where the problem, point him out» Весь день моя політика — «Де проблема, вкажіть йому»
Fuck what y’all say До біса, що ти кажеш
Talk’s cheap, and of course, all fades is on the house Розмови дешеві, і, звісно, ​​усе зникає на домі
Either you with us or you in the lost way Або ти з нами або ви загублений
I came to march, I make broads faint Я прийшов маршувати, я роблю бабів непритомними
I don’t make art for the faint-of-heart, rock star Я не створюю мистецтво для рок-зірок зі слабким духом
Far as hip hop, I just do my part Що стосується хіп-хопу, то я просто виконую свою частку
Over my father head in the hospital bed in rehab Над головою мого батька на лікарняному ліжку в реабілітаційному центрі
Only time that I stared at a pop chart, trying not to relapse Єдиний раз, коли я дивився на поп-чарт, намагаючись не повторюватись
Let’s face off on a track like Emmett Till Давайте зустрінемося на трек, як Еммет Тілл
I’m taking over like God put me in his will Я беру на себе, як Бог дав мене у Своїй волі
I’m a friend of Bill’sЯ друг Білла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: