Переклад тексту пісні Genesis Ch.1. V.32 - The Alan Parsons Project

Genesis Ch.1. V.32 - The Alan Parsons Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Genesis Ch.1. V.32, виконавця - The Alan Parsons Project.
Дата випуску: 15.09.2013
Мова пісні: Англійська

Genesis Ch.1. V.32

(оригінал)
Why can’t we be humble
Like the good Lord say?
He promised to exalt us
But love is the way
How men be so greedy
When there’s so much left?
All things are God-given
And they all have been blessed
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
Let not your heart be troubled
Let mourning, sobbing cease
Learn to help one another
And live in perfect peace
If we’d just be humble
Like the good Lord say, yeah
He promised to exalt us
But love is the way
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
You better believe me
(That's the way God planned it)
(That's the way God wants it to be)
I hope you get this message
Where you won’t, others will
You don’t understand me
But I’ll love you still
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
Yeah, yeah, yeah
(That's the way God planned it)
That’s the way God wants it to be
You better believe me
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
(переклад)
Чому ми не можемо бути скромними
Як каже добрий Господь?
Він обіцяв звеличити нас
Але любов — це шлях
Як чоловіки такі жадібні
Коли так багато залишилося?
Все дано Богом
І всі вони були благословенні
Саме так Бог запланував це
Саме так Бог хоче, щоб це було
Саме так Бог запланував це
Саме так Бог хоче, щоб це було
Нехай не тривожить твоє серце
Нехай припиниться жалоба, ридання
Навчіться допомагати один одному
І живіть у повному мирі
Якби ми були просто скромними
Як сказав добрий Господь, так
Він обіцяв звеличити нас
Але любов — це шлях
Саме так Бог запланував це
Саме так Бог хоче, щоб це було
Краще повір мені
(Так Бог запланував це)
(Так Бог хоче, щоб це було)
Сподіваюся, ви отримаєте це повідомлення
Там, де не ви, будуть інші
Ви мене не розумієте
Але я все одно люблю тебе
Саме так Бог запланував це
Саме так Бог хоче, щоб це було
Так, так, так
(Так Бог запланував це)
Саме так Бог хоче, щоб це було
Краще повір мені
Саме так Бог запланував це
Саме так Бог хоче, щоб це було
Саме так Бог запланував це
Саме так Бог хоче, щоб це було
Саме так Бог запланував це
Саме так Бог хоче, щоб це було
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Fall Of The House Of Usher: Arrival 1976
The Raven 1976
The Fall Of The House Of Usher: Pavane 1976
A Dream Within A Dream 1976
The Tell-Tale Heart 1976
(The System Of) Doctor Tarr And Professor Fether 1976
To One In Paradise 1976
The Fall Of The House Of Usher: Prelude 1976
The Cask Of Amontillado 2008

Тексти пісень виконавця: The Alan Parsons Project