| These Sticks (оригінал) | These Sticks (переклад) |
|---|---|
| From shallow breathing | Від поверхневого дихання |
| A different storm begins | Починається інший шторм |
| Misplaced your feelings? | Невдалими своїми почуттями? |
| Well, that ain’t your problem now | Ну, зараз це не ваша проблема |
| You thought me easy | Ви подумали, що я легкий |
| And ripe for punishing the dead | І дозрів для покарання мертвих |
| Can’t stop the bleeding | Не вдається зупинити кровотечу |
| It all starts coming round again | Все знову повертається |
| Tie these stick around my heart | Прив’яжіть ці палички навколо мого серця |
| Be here when it blows apart | Будьте тут, коли він розійдеться |
| This ain’t love but let’s pretend | Це не любов, але давайте прикидатися |
| That it’s easy, easy | Що це легко, легко |
| To forget | Забути |
| In dreams you’re hunted | У снах на вас полюють |
| Around and round we go | Ми ходимо навколо |
| And this is why we’re coming | Ось чому ми йдемо |
| And this is how you’ll know | Ось як ви дізнаєтеся |
| If I seem impatient | Якщо я видається нетерплячим |
| You won’t be waiting long, my friend | Ти не довго чекатимеш, друже |
| Tie these stick around my heart | Прив’яжіть ці палички навколо мого серця |
| Be here when it blows apart | Будьте тут, коли він розійдеться |
| This ain’t love but let’s pretend | Це не любов, але давайте прикидатися |
| That it’s easy, easy | Що це легко, легко |
| Easy, baby | Легко, дитинко |
| Easy, baby | Легко, дитинко |
| Easy, baby | Легко, дитинко |
| Tie these stick around my heart | Прив’яжіть ці палички навколо мого серця |
| Be there when it blows apart | Будьте поруч, коли він розпадеться |
| This ain’t love but let’s pretend | Це не любов, але давайте прикидатися |
| That it’s easy, easy, baby | Що це легко, легко, дитинко |
| Easy, baby | Легко, дитинко |
| Once I fell in your remand | Одного разу я впав у твій ізолятор |
| Spent so where I could not stand | Витратив так де не міг стояти |
| Bent to suffer at your hand | Згинався, щоб страждати від твоєї руки |
| Your command | Ваша команда |
| You thought me easy | Ви подумали, що я легкий |
| You thought me prey | Ви вважали мене здобиччю |
| I’ve come to meet you | Я прийшов познайомитися з тобою |
| I’ve come to make you pay | Я прийшов змусити вас заплатити |
Переклад тексту пісні These Sticks - The Afghan Whigs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Sticks , виконавця -The Afghan Whigs
у жанріАльтернатива
Дата випуску:08.04.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
You Want Love ft. James Hall | 2017 |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2006 | |
| 2022 | |
| 1992 |