Переклад тексту пісні Step Into The Light - The Afghan Whigs

Step Into The Light (оригінал)

Whenever the light shines
And the stillness is shaken
And the drug of your smile has gone
And left me alone
I need it bad
I need it now
Won’t you come and give me some?
I need it sweet, baby please
Won’t you answer the phone?
Step into the light, baby
Just give me the word and I will begin
Step into the light, baby
And see the trouble I’m in
The light has gone
My love has gone
And the good times have gone
Away
I have to ask, I need to know
Was it ever love?
I need it sweet, baby please
Won’t you come and give me some?
Step into the light, baby
Just give me the word and I will begin
Step into the light, baby
And see the trouble I’m in

Step Into The Light (переклад)

Завжди, коли світить світло
І тиша потрясена
І наркотик твоєї посмішки зник
І залишив мене саму
Мені це дуже потрібно
Мені це потрібно зараз
Ви не прийдете і не дасте мені трохи?
Мені потрібно солодкого, дитино, будь ласка
Ви не відповідаєте на телефон?
Крок на світло, дитинко
Просто дайте мені слово, і я почну
Крок на світло, дитинко
І подивіться, в якій біді я потрапив
Світло згасло
Моя любов пішла
І хороші часи минули
Подалі
Я мушу запитати, мені потрібно знати
Чи було це колись кохання?
Мені потрібно солодкого, дитино, будь ласка
Ви не прийдете і не дасте мені трохи?
Крок на світло, дитинко
Просто дайте мені слово, і я почну
Крок на світло, дитинко
І подивіться, в якій біді я потрапив