Переклад тексту пісні If I Were Going - The Afghan Whigs

If I Were Going (оригінал)

What should i tell her?
She’s going to ask
If i ignore it, it gets uncomfortable
She’ll want to argue about the past
Still i think she believes me
Every word i say
I think i’m starting to believe it all myself
Go ask the gentlemen who play it
But hate to pay
And it don’t bleed, and it don’t breathe
It’s locked its jaws

If I Were Going (переклад)

Що я маю сказати їй?
Вона збирається запитати
Якщо я ігнорую це, це стане незручно
Вона захоче сперечатися про минуле
Я все ще думаю, що вона мені вірить
Кожне моє слово
Мені здається, я сам починаю вірити у все це
Спитайте джентльменів, які грають
Але ненавиджу платити
І воно не кровоточить, і не дихає
Воно зімкнуло свої щелепи