Переклад тексту пісні Royal Cream - The Afghan Whigs

Royal Cream (оригінал)

I know you’re sleeping with another demon
Love destroyed by love
And I know you couldn’t care because we’re legion
Love demeaned by love
This all night or get it right
Loaded to the teeth
Once a malady, since a rhapsody
Love thy neighbor, love thy neighbor
Bow down or kill the crown
The royal cream is love diseased by love
Come back, you dirty rat, behold the dreamer
Love believed by love
This all night or get it right
Rolling through the reeds
This apology kills a part of me
Love thy stranger, love thy stranger
If I would become what I dreamed as a child
I’d be fearless, devoted, alive
Jump back or kiss the Jack
This lowlife’s feeling low
Run now or take a bite
You’ll only hear this once
I know you’re sleeping with another demon
Love destroyed by love
Come back, you dirty rat, behold the schemer
Love deceived by love, deceived by love
If I have a breath inside of me
I’ll drink the blood of royalty
They’re running
They’re running
They’re running, oh

Royal Cream (переклад)

Я знаю, що ти спиш з іншим демоном
Любов, знищена коханням
І я знаю, що вам байдуже, тому що ми легіон
Любов, принижена коханням
Це всю ніч або виправте це
Навантажений до зубів
Одного разу хворий, починаючи з рапсодії
Люби ближнього свого, люби ближнього свого
Вклонись або вбий корону
Королівський крем — це любов, хвора на любов
Повернись, брудний пацюк, ось мрійник
Любов, у яку вірить любов
Це всю ніч або виправте це
Котіння крізь очерет
Це вибачення вбиває частину мене
Люби свого незнайомця, люби свого незнайомця
Якби я став тим, про що мріяв у дитинстві
Я був би безстрашним, відданим, живим
Відстрибніть або поцілуйте Джека
Ця низька людина відчуває себе низькою
Біжи зараз або перекуси
Ви почуєте це лише раз
Я знаю, що ти спиш з іншим демоном
Любов, знищена коханням
Повернись, брудний пацюк, ось інтриган
Любов, обдурена любов’ю, обдурена любов’ю
Якщо у мене є подих всередині
Я вип'ю кров королівства
Вони бігають
Вони бігають
Вони біжать, о