Переклад тексту пісні Concrete Swan Dive - Thank You Scientist

Concrete Swan Dive (оригінал)

Pages of our lives
You’re wrapped up in the ending
Of everything you’ll never know
Wondering where you’re gonna go
Cannot get what you want
Just tell me what I live for
The telephone let’s you know when you’re alone
We’re all alone here
Something about sacrifice, that’s all I know
Given you everything, still you won’t show your face here
Don’t speak, I know all of your motives
One thing you should know
What I really want to get off of my chest
Nobody made me who I am
I made me by myself
Father, don’t talk of peace, yeah, when there’s nothing left
I’m far gone
So far gone, I’m free
Didn’t I wear you down?
Didn’t I count you out?
Watch as I pick up the pieces
No way I can afford your love
No way I can afford you
Something about — well, I don’t know
And it’s starting to show
Caught in the pages of bullshit overload

(переклад)

Сторінки нашого життя
Ви загорнулися в кінцівку
Про все, чого ви ніколи не дізнаєтеся
Цікаво, куди ти збираєшся піти
Не можна отримати те, що хочеш
Просто скажи мені, для чого я живу
Телефон дає вам знати, коли ви залишаєтеся на самоті
Ми тут одні
Щось про жертви, це все, що я знаю
З огляду на все, ти все одно тут свого обличчя не покажеш
Не говори, я знаю всі твої мотиви
Одне, що ви повинні знати
Те, що я дійсно хочу позбутися зі своїх грудей
Ніхто не зробив мене тим, ким я є
Я створив себе сам
Отче, не кажи про мир, так, коли нічого не залишилося
я далеко пішов
Я вільний
Хіба я вас не втомив?
Хіба я вас не врахував?
Подивіться, як я збираю шматочки
Я не можу дозволити собі твою любов
Ніяким чином я не можу собі дозволити
Щось про — ну, я не знаю
І це починає показуватися
Потрапив на сторінки перевантаження фігня