Переклад тексту пісні Blue Automatic - Thank You Scientist

Blue Automatic - Thank You Scientist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Automatic , виконавця -Thank You Scientist
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Blue Automatic (оригінал)Blue Automatic (переклад)
Automatic Blue… Автоматичний синій…
Taking over you! Переймаючи вас!
Toxic feeling Токсичне відчуття
Racing back and forth again. Знову гонки вперед і назад.
The floor, the ceiling Підлога, стеля
Feel it closing in — this is the end. Відчуйте, як він закривається — це кінець.
Found a place To rest your head. Знайшов місце, щоб відпочити голові.
You got nowhere to go. Вам нікуди йти.
Your back’s against the wall. Твоя спина до стіни.
Your back’s against the wall. Твоя спина до стіни.
We found a place!Ми знайшли місце!
(I found a place) (Я знайшов місце)
To hide! Ховатися!
From feeling all, So all alone! Від того, щоб почувати все, так самотньо!
Your back’s against the wall. Твоя спина до стіни.
I said, your back’s against the wall. Я сказав, ти спиною до стіни.
Woh-oh-oh Ой-ой-ой
What’s the use, яка користь,
This breakdown is run overdue. Ця розбивка прострочена.
It grows in you.Воно виростає у вас.
Locked away now, Зараз замкнений,
Deal with what I was telling you. Зрозумійте те, що я вам сказав.
Found a place Знайшов місце
To rest your head. Щоб відпочити голові.
You got nowhere to go. Вам нікуди йти.
Your back’s against the wall. Твоя спина до стіни.
Your back’s against the wall. Твоя спина до стіни.
We found a place!Ми знайшли місце!
(I found a place) (Я знайшов місце)
To hide! Ховатися!
From feeling all, So all alone! Від того, щоб почувати все, так самотньо!
Your back’s against the wall. Твоя спина до стіни.
I said, your back’s against the wall. Я сказав, ти спиною до стіни.
We feel it coming much faster Ми відчуваємо це набагато швидше
With every turn of the page. З кожним поворотом сторінки.
We’re getting close to the end now, Ми наближаємося до кінця,
Maybe, this is nothing to see. Можливо, цього нема чого бачити.
Find, Знайти,
I find, Я знайшов,
no Find, ні Знайти,
I find, no! Я знаходжу, ні!
We found a place Ми знайшли місце
To hide yeah Щоб приховати, так
From feeling all, all alone Від відчуття зовсім, зовсім самотньої
With your back’s against the wall Притуливши спину до стіни
Your back’s against the wall Ваша спина до стіни
We found a place!Ми знайшли місце!
(I found a place) (Я знайшов місце)
To hide! Ховатися!
From feeling all, Від відчуття всього,
So all alone! Так самотній!
Your back’s against the wall. Твоя спина до стіни.
I said, your back’s against the wall. Я сказав, ти спиною до стіни.
The wall Стіна
The wall Стіна
The wall Стіна
The wall!Стіна!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: