Переклад тексту пісні Rise - Texas Hippie Coalition

Rise (оригінал)

What makes you think you can make me stop
You know that there is no conquering me
What makes you think you can make me stop
You know that there is no stoppin' me
What makes you think you can make me stop
You know that I will not break nor bend
What makes you think you can make me stop
From seeing that this is your living end
Rise it’s time to rise let our flag fly
It’s time to rise
Rise let us now rise let our flag fly
It’s time to rise rise
Though they are rebels and sweet patriots
Like the Alamo we must never forget
If ever divided it will be our demise
If we stand together then our flag will rise
Once you go down you never get up
There is no settling scores with me
Once you go down you never get up
This is why no one wars with me
Once you go down you never get up
God only know the torture I bring
Once you go down you never get up
Forever known as the knock out king
Rise it’s time to rise let our flag fly
It’s time to rise
Rise let us now rise let our flag fly
It’s time to rise rise
If we can not do this for the lives that they saved
Well let us then honor the lives that they saved
We do this all in loving memory
Raise our flag high for the whole world to see
Though they are rebels and sweet patriots
Like the Alamo we must never forget
If ever divided it will be our demise
If we stand together then our flag will rise
Rise it’s time to rise let our flag fly
It’s time to rise
Rise let us now rise let our flag fly

Rise (переклад)

Що змушує вас думати, що ви можете змусити мене зупинитися
Ти знаєш, що мене не підкорити
Що змушує вас думати, що ви можете змусити мене зупинитися
Ти знаєш, що мене не зупинити
Що змушує вас думати, що ви можете змусити мене зупинитися
Ви знаєте, що я не зламаюся і не згинуся
Що змушує вас думати, що ви можете змусити мене зупинитися
Бачити, що це твоє життя
Вставай, пора вставати, нехай наш прапор майорить
Настав час піднятися
Підніміться, давайте а тепер піднімемося, нехай наш прапор майорить
Настав час піднятися
Хоча вони бунтарі і солодкі патріоти
Як і Alamo, ми ніколи не повинні забувати
Якщо їх колись розділити, це буде наша смерть
Якщо ми стоїмо разом, наш прапор підніметься
Коли ви спускаєтеся вниз, ви ніколи не встаєте
Зі мною не можна зводити рахунки
Коли ви спускаєтеся вниз, ви ніколи не встаєте
Ось чому зі мною ніхто не воює
Коли ви спускаєтеся вниз, ви ніколи не встаєте
Один Бог знає, які катування я приношу
Коли ви спускаєтеся вниз, ви ніколи не встаєте
Назавжди відомий як король нокаутів
Вставай, пора вставати, нехай наш прапор майорить
Настав час піднятися
Підніміться, давайте а тепер піднімемося, нехай наш прапор майорить
Настав час піднятися
Якщо ми не можемо зробити це для врятованих життів
Тоді давайте вшануємо життя, яке вони врятували
Ми робимо все це в любовній пам’яті
Підніміть наш прапор високо, щоб увесь світ бачив
Хоча вони бунтарі і солодкі патріоти
Як і Alamo, ми ніколи не повинні забувати
Якщо їх колись розділити, це буде наша смерть
Якщо ми стоїмо разом, наш прапор підніметься
Вставай, пора вставати, нехай наш прапор майорить
Настав час піднятися
Підніміться, давайте а тепер піднімемося, нехай наш прапор майорить