Переклад тексту пісні ACTION - Terror Fabulous, Nadine Sutherland

ACTION (оригінал)

Woman waan good love
(Hmmmmmm)
No sympathize
Woman waan good lovin' every night
(Yeah, yeah)
Right up, lover girl
Nadine!
Step up!
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
You think you are so fine
(Big chat nuh work gal man watch de time)
Stop playin' with my mind
(Woman nuh inna joke when she well waan de wine)
You call me on the phone
(One hour worth a talking angel come down)
And now I want you home
(Ital jockey gal me nah use no stone)
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
I need some action
Tender satisfaction (Mad House!)
My chemistry is flowing
Can you cause a chain reaction
I need some action
Tender satisfaction (Mad House!)
My chemistry is flowing
Can you cause a chain reaction (Watch dis!)
Wha' mi say?!
Bedroom bully, she nuh waan that enuh
She want a man fi caress her up like so
Man a make love to woman like a war dem a go
Woman a bawl inna agony an holler out (Cho!)
Hardcore lovin' man you must be insane
Woman nuh waan no man fi make she feel pain
Sweet lovin' in de fallin' rain
Sweet lovin' a mix up her brain
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
You think you understand
(Agony, pain, and lovin' inna one)
I need a lovin' man
(Whole heap a lovey-dovy and nuff affection)
Sweet thoughts and tender care
(Nuh waan no man fi gon tear off her brassier)
Can you erase my fear
(Terror comin' right ova so Nadine just beware of me)
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
I need some action
Tender satisfaction (Mad House!)
My chemistry is flowing
Can you cause a chain reaction
I need some action
Tender satisfaction (Mad House!)
My chemistry is flowing
Can you cause a chain reaction (Watch dis!)
Wha' mi say?!
Bedroom bully, she nuh waan that enuh
She want a man fi caress her up like so
Man a make love to woman like a war dem a go
Woman a bawl inna agony an holler out (Cho!)
Hardcore lovin' man you must be insane
Woman nuh waan no man fi make she feel pain
Sweet lovin' in de fallin' rain
Sweet lovin' a mix up her brain
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
I need some action
Tender satisfaction (Mad House!)
My chemistry is flowing
Can you cause a chain reaction
I need some action
Tender satisfaction (Mad House!)
My chemistry is flowing
Can you cause a chain reaction (Watch dis!)
Agony, pain, and lovin inna one
Whole heap a lovey-dovy and nuff affection
They nuh waan no ruff man fi tear off her brassier
Terror comin' right ova so Nadine just beware--of me
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)
Action (Not a bag a mouth)
Sweet (Loving make de gal dem bruk out)

ACTION (переклад)

Жінка має гарне кохання
(Хммммм)
Ніякої співчуття
Жінка хоче любити щовечора
(Так Так)
Правильно, кохана дівчина
Надін!
Активізувати!
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Ви думаєте, що у вас все добре
(Великий чат nuh work gal man watch de time)
Припиніть гратися з моїм розумом
(Жінка ну-інна жартує, коли вона ну-де вино)
Ви дзвоните мені по телефону
(Одна година вартує розмовляючого ангела)
А тепер я хочу, щоб ви вдома
(Італійський жокей, я не використовую камінь)
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Мені потрібні дії
Тендерне задоволення (Божевільний дім!)
Моя хімія тече
Чи можете ви викликати ланцюгову реакцію
Мені потрібні дії
Тендерне задоволення (Божевільний дім!)
Моя хімія тече
Чи можете ви викликати ланцюгову реакцію (Дивіться!)
Що я кажу?!
Спальня хуліганка, вона нух waan що enuh
Вона хоче, щоб чоловік так пестив її
Чоловік займається жінкою, як війна
Жінка ридає в агонії та кричить (Чо!)
Закоханий чоловік, ти, мабуть, божевільний
Жінка nuh waan жоден чоловік не змушує її відчувати біль
Солодке кохання під дощем
Солодка, любить змішати свої мозок
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Ви думаєте, що розумієте
(Агонія, біль і любов до однієї)
Мені потрібен коханий чоловік
(Ціла купа любовного та нудного прихильності)
Солодких думок і ніжної турботи
(Ну, жоден чоловік не відірве її бюстгальтер)
Чи можете ви стерти мій страх?
(Жах йде праворуч, тож Надін, просто остерігайтеся мене)
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Мені потрібні дії
Тендерне задоволення (Божевільний дім!)
Моя хімія тече
Чи можете ви викликати ланцюгову реакцію
Мені потрібні дії
Тендерне задоволення (Божевільний дім!)
Моя хімія тече
Чи можете ви викликати ланцюгову реакцію (Дивіться!)
Що я кажу?!
Спальня хуліганка, вона нух waan що enuh
Вона хоче, щоб чоловік так пестив її
Чоловік займається жінкою, як війна
Жінка ридає в агонії та кричить (Чо!)
Закоханий чоловік, ти, мабуть, божевільний
Жінка nuh waan жоден чоловік не змушує її відчувати біль
Солодке кохання під дощем
Солодка, любить змішати свої мозок
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Мені потрібні дії
Тендерне задоволення (Божевільний дім!)
Моя хімія тече
Чи можете ви викликати ланцюгову реакцію
Мені потрібні дії
Тендерне задоволення (Божевільний дім!)
Моя хімія тече
Чи можете ви викликати ланцюгову реакцію (Дивіться!)
Агонія, біль і любов в одному
Ціла купа любовної та нудної прихильності
Вони, ну, жоден чоловік, який не зриває з неї бюстгальтер
Жах на яйцеклітині, тому Надін, просто остерігайтеся мене
Дія (не мішок із ротом)
Миле
Дія (не мішок із ротом)
Миле