Переклад тексту пісні Number 2 - Terror Fabulous

Number 2 (оригінал)

Figure it out if you can
If you can’t, lef' it alone
Now listen this
People!
Watch this!
Wha' me say?!
Some man a play number 2
Nuff man a oil and vaseline up fi true
But I and I nuh inna none of that, it won’t do
'Cause anytime me see the little bad pinkylou mi haffi sing say
Gwan mi fabuloshous darling
Fi mad the whole of dem, 'cause she’s charming
Every man know say the woman dem a lead
Dem hotter than pepper seed, again
Yeah!
Gwan mi fabuloshous baby
A she drive the ol' gangsta crazy
If a your goody body, mi say, mi cyan resist
So, how the hell whole heap of man a switch?
Saw you this morning
You just a model and a-
Nuff man calling
Your body fresh like the-
Flowers in my garden
And mi a boy weh will give you —
All mi life savings
That’s why mi sing
How could I not want fi feature your endz?
Yeah!
Mi nuh inna no, «if» and «but», or «depends»
Yeah!
From your body ready, then we shall be friends
Yeah!
Gyal a model inna color contact lens
Some man a play number 2
Nuff man a oil and vaseline up fi true, yeah!
But I and I nuh inna none of that, it won’t do
'Cause anytime me see the little fat pinkylou mi haffi sing say
Gwan mi fabuloshous darling
Yeah!
Fi mad the whole of dem, 'cause she’s charming
Every man know say the woman dem a lead
Dem hotter than pepper seed, you see
Gwan mi fabuloshous baby
Yeah!
A she drive the ol' gangsta crazy
If a your goody body, mi say, mi cyan resist
So, how the hell whole heap of man a switch?
Watch how you flex and get inna the program
Coulda lose you wicked if you program wrong
Watch who you ramp with, and mi say, mind wha' you nyam
Man weh play with fire never live too long
Bully, you a bully, bully with certain man
Full of big speech and your one bag of con
The bone is weak, but you die inna the strong
'Cause in the beginning was Eve and Adam
Mi sing
Some man a play number 2, yeah!
Nuff man a oil and vaseline up fi true, yeah!
But I and I nuh inna none of that, it won’t do
'Cause anytime me see the little fat pinkylou mi haffi sing say
Gwan mi fabuloshous darling
Fi mad the whole of dem, 'cause she’s charming
Every man know say the woman dem a lead
Dem hotter than pepper seed, again
Gwan mi fabuloshous baby
A she drive the ol' gangsta crazy
If a your goody body, mi say, mi cyan resist
So, how the hell whole heap of man a switch?
Gyal, you’re hot like pepper seed
And the whole of dem flop, you gone a lead
Every man a say, «You're hot like pepper seed»
And the whole of dem flop, you gone a lead
Yeah!
If you ever take a visit and you go pon the beach
The amount of pretty leg you see, your eye cyan sleep
No matter wha' at all, me haffi meet
Woman me haffi call, me haffi greet
So, how some man a play number 2?
Nuff man a oil and vaseline up fi true, yeah!
But I and I nuh inna none of that, it won’t do
'Cause anytime me see the little fat pinkylou mi haffi sing say
Gwan mi fabuloshous darling
Fi mad the whole of dem, 'cause she’s charming
Every man know say the woman dem a lead
Dem hotter than pepper seed, come again!
Gwan mi fabuloshous baby
A she drive the ol' gangsta crazy
If a your goody body, mi say, mi cyan resist
So, how the hell whole heap of man a switch?
Saw you this morning
You just a model and a-
Nuff man calling
Your body fresh like the-
Flowers in my garden
And mi a boy weh will give you —
All mi life savings
That’s why me sing…

(переклад)

Зрозумійте, якщо можете
Якщо ви не можете, залиште це в спокої
А тепер послухайте це
Люди!
Дивитися це!
Що я скажу?!
Якийсь чоловік грає номер 2
Нанесіть олію та вазелін, щоправда
Але я і я нух, нічого з цього не вийде
Бо щоразу, коли я бачу, як маленький поганий Пінкілоу Мі Хаффі співає
Гван мій казковий коханий
Fi збожеволіла всіх дем, бо вона чарівна
Кожен знайомий чоловік кажуть, що жінка — лідер
Знову спекотніше, ніж насіння перцю
Так!
Гван ми казкова дитина
А вона зводить старого гангста з розуму
Якщо твоє гарне тіло, скажімо, мій ціан опирайся
Отже, як, до біса, вся купа людей перемикається?
Бачив тебе сьогодні вранці
Ви просто модель і...
Нафф чоловік дзвонить
Твоє тіло свіже, як...
Квіти в мому садку
І мій хлопчик, який ми дамо тобі —
Усі ми заощадження життя
Ось чому я співаю
Як я міг не хотіти, щоб я показував ваш endz?
Так!
Mi nuh inna ні, «якщо» і «але» або «залежить»
Так!
З твого тіла готовий, тоді ми будемо дружити
Так!
Кольорові контактні лінзи Gyal a модель Inna
Якийсь чоловік грає номер 2
Додайте олію та вазелін, правда, так!
Але я і я нух, нічого з цього не вийде
Бо щоразу, коли я бачу, як маленький товстий Пінкілоу Мі Хаффі співає
Гван мій казковий коханий
Так!
Fi збожеволіла всіх дем, бо вона чарівна
Кожен знайомий чоловік кажуть, що жінка — лідер
Бачиш, вони гарячіші, ніж насіння перцю
Гван ми казкова дитина
Так!
А вона зводить старого гангста з розуму
Якщо твоє гарне тіло, скажімо, мій ціан опирайся
Отже, як, до біса, вся купа людей перемикається?
Подивіться, як ви згинаєтеся та отримуєте програму
Ви можете втратити вас, якщо ви запрограмуєте неправильно
Слідкуйте за тим, з ким ви зустрічаєтесь, і я сказати, що ти ням
Людина, яка грає з вогнем, ніколи не живе довго
Булі, ти хуліган, хуліган із певним чоловіком
Повний великих мовлень і твій єдиний мішок кон
Кістка слабка, але ти помреш у сильній
Тому що спочатку були Єва та Адам
Я співаю
Якийсь чоловік грає номер 2, так!
Додайте олію та вазелін, правда, так!
Але я і я нух, нічого з цього не вийде
Бо щоразу, коли я бачу, як маленький товстий Пінкілоу Мі Хаффі співає
Гван мій казковий коханий
Fi збожеволіла всіх дем, бо вона чарівна
Кожен знайомий чоловік кажуть, що жінка — лідер
Знову спекотніше, ніж насіння перцю
Гван ми казкова дитина
А вона зводить старого гангста з розуму
Якщо твоє гарне тіло, скажімо, мій ціан опирайся
Отже, як, до біса, вся купа людей перемикається?
Гіал, ти гарячий, як перцеві зерна
І весь дем флоп, ви лідирували
Кожен чоловік скаже: «Ти гарячий, як перцеві зерна»
І весь дем флоп, ви лідирували
Так!
Якщо ви коли-небудь відвідаєте і вирушите на пляж
Скільки гарні ноги ви бачите, ваші очі блакитні сну
Не зважаючи ні на що, я зустрічайся
Жінка мені хаффі дзвони, я хаффі вітай
Отже, як якийсь чоловік грає номер 2?
Додайте олію та вазелін, правда, так!
Але я і я нух, нічого з цього не вийде
Бо щоразу, коли я бачу, як маленький товстий Пінкілоу Мі Хаффі співає
Гван мій казковий коханий
Fi збожеволіла всіх дем, бо вона чарівна
Кожен знайомий чоловік кажуть, що жінка — лідер
Дем гарячіший за зерно перцю, приходь ще!
Гван ми казкова дитина
А вона зводить старого гангста з розуму
Якщо твоє гарне тіло, скажімо, мій ціан опирайся
Отже, як, до біса, вся купа людей перемикається?
Бачив тебе сьогодні вранці
Ви просто модель і...
Нафф чоловік дзвонить
Твоє тіло свіже, як...
Квіти в мому садку
І мій хлопчик, який ми дамо тобі —
Усі ми заощадження життя
Тому я співаю…